( 58) 
des deux est l'original. Le texte ajoute au comte Ingelramne 
ces mots : « Engherand 11 conte très vaillant home et 
» hardi et plain de forches.» Le titre de comte dans ces deux 
textes n'est pas donné à Lidric mais à Ingelramne, le 
second de la généalogie, donc Lidric n'était pas comte : 
Ja phrase explicative de la version française LI GOMTE TRÈS- 
VAILLANT, etc., s'appuie en quelque sorte sur cette opi- 
nion et la démontre. 
» Le MS. latin 13413... , intitulé : Vofabilis chronica , 
du XV ; siécle, intercale aussi le texte de Ja généalogie 
7259 : nous l'avons encore retrouvé ailleurs, ce qui prouve 
qu'on y ajoutait foi et qu'Ingelramne est évidemment le 
premier comte. 
» Remarquons qu'il ne faut pas le confondre avec un 
autre comte Ingelramaus, de la fin du règne de Charles- 
le-Chauve, et du temps de ses premiers successeurs : ce 
serait comme si l’on confondait l’aïeul et le petit-fils, 
-» La fameuse chronique deS!'-Bavon, MS. n° 10489,recon- 
naît , à l'an 864, Audacer pour le second comte; en voici 
la preuve que nous extrayons de ce manuscrit célèbre, 
mais qui n’est qu'une compilation pleine d’anachronismes 
pour les temps antérieurs à ses derniers rédacteurs, com- 
pilation que ceux-ci avouent eux-mêmes. | 
» La chronique, conforme à la généalogie 7259 et au 
texte latin, place Lidric à l'an 792, mais elle en fait un 
dixième forestier sans rien préciser sur ses ancêtres : elle 
indique sa mort à l'an 835, mais désigne vaguement à 
l'an 844 une autorisation accordée par l'abbé de S'-Bavon , 
el avant cette date, àce Lidric et à Ingelramne pour chasser 
dans une forêt abbatiale. La chronique raconte, à l'an 
847, le premier mariage de Judith avec le roi anglo-saxon 
Etuelwolf. Cet événement très-connu est de l'an 858. 
ls 
. 
. 
. 
