( 135 ) 
l'état primitif ne renferme que du suc de couleur jaunesus- 
ceptible de passer au rouge dans des circonstances données. 
Pour prouver cette vérité , l’auteur établit par des expé- 
riences ingénieuses que c’est l'air qui détermine là colora- 
tion rouge. En outre, il a observé, dans laracine, des vais- 
- seaux ponctués dans lesquels la couleur: rouge se présente 
au contact de l'air par l'intermédiaire de ponctuationsoffrant 
dans leur milieu une raie longitudinale qui paraît, quant 
à la forme, avoir beaucoup d’analogie avec les stomales. 
Nous ne pouvons partager l'opinion de l’auteur lorsqu'il 
proclame d’une manière absolue l'absence du principe co- 
lorant rouge avant la pulvérisation, car l'observation des 
racines vivantes âgées de plusieurs années, présente un ré- 
sultat différent de celles de la première année. Ces racines 
présentent alors la coloration rouge quoique leur suc reste 
jaune. Mais l'explication qu’il donne sur la transformation 
du suc jaune ‘en rouge, et les nombreuses et belles expé- 
riencés sur lesquelles il s'appuie , n’en tendent pas moins à 
prouver que les trois matières colorantes indiquées comme 
distinctes dans la garance, l’alizarine, la purpurine et la 
xanthine ne sont que des modifications d’un seul et même 
principe. 
A la vérité, M. Kuhlman, et après lui M. Ed. Koechlin, 
avaient déjà établi que les principes colorans de la garance, 
dans leur état d'isolement , sont jaunes, et qu’ils ne devien- 
nent rouges que par leur combinaison avec le mordant 
d’alumine , et violets avec le mordant de fer. L'auteur arrive 
aumême résultat par l'observation anatomique. Il est d’ail- 
leurs bien excusable de présenter comme nouveau un fait 
déjà annoncé, alors que par suite de la diffusion actuelle des 
sciences, il est impossible de connaître tout ce qui s’est fait. 
La science n’est pas moins avancée par la confirmation de 
