( 286 ) 
tantæ injustitiæ et temeritatis, Romano petit, et manus quibus 
dominum suum interfecerat , domino papæ Gregorio septimo , pro 
poenitentia ejusdem criminis, detruncandas obtulit. Gregorius 
executionem hujus detruneationis magistro coquorum. suorum 
publice commisit. Educto Gerbodone ad pænam quam decreverat 
pati, prædictum ministrum papa revocari præcepit, eique 
secreto edixit, ut, si elevato ferro, aliquo modo manibus motis titu- 
baret, continuo eas incideret, si vero constanter persisteret, 
patientiæ persistentis statim retento ictu parceret. Gerboldo ad 
ictum persistit, statimque eum incolumem deputatus percussor 
papæ repræsentavit. Lætatus papa sic provenisse poenitentiam 
Gerbodonis , manus quas detruncandas obtulerat , jam non suas, 
sed domini esse judicavit , præcepitque ei ut per dominum Hu- 
gonem Cluniensem abbatem revertens referret ei omnem rei 
ordinem seque ejus consilio crederet. Illead abbatem veniens ejus 
exhortationibus credidit et postea eximius sub eo monachus claruit. 
« Tel est le récit de la pénitence du meurtrier du comte 
Arnould IT; le texte du Cantatorium poursuit immédiate- 
ment par ces mois : 
Comitissa vero, gratia Flandras recuperandi et L fitium suum 
occisum vindicandi , Philippum Francorum regem, ipsum 
quoque Godefridum ducem et Albertum comitem. Namurcen- 
sem multos que alios Lotharingiæ et Franciæ principes adversus 
Robertum conduxit , taxato singulis pretio ejusdem conductionis. 
Le texte du Cantatorium termine ce passage en disant que 
c’est ainsi que l’église de St-Hubert avait acquis plusieurs 
terres provenant de la comtesse de Mons ; on lit ensuite : 
Richildis vero cum amissis tot expensis nichil profecisset , 
fugato etiam Philippo Francorum rege a Roberto Frisone, ad 
dominum Theoduinum Leodiensem episcopum se contulit et ei 
Montense castrum cum omni honore illi subjecto, sanctæ Mariæ, 
sanctoque Lamberto eumdem obtulit. Quæ coemptio ecclesias 
episcopii afflixit gravissime, nostram quoque spoliavit ex maxzima 
parte. Intendebat enim comitissa viribus episcopi adversus Ro- 
