( 341 ) 
ment femelles dans les deux portions antérieures du corps ? 
On ne peut pas non plus supposer que les parties internes 
des organes géniteux soient entièrement femelles, puisqu'il 
y aurait au moins autant de difficulté à se rendre compte 
du développement de l'abdomen avec des formes mâles, Il 
n'est pas plus probable qu’il y a d’un côté un testicule et de 
l’autre un ovaire parallèlement disposés; car on ne saurait 
à quoi attribuer l'influence de l’un en arrière , et celle de 
l'autre en avant ; peut-être s’approcherait-on davantage de 
la vérité , en supposant que le testicule et l'ovaire ont subi 
accidentellement un déplacement qui les a amenés vers la 
ligne médiane, le premier au-dessous du second , et qu’ils 
ont influé sur le développement de l’animal , en raison de 
leur position respective ; ou bien encore n’y aurait-il pas un 
testicule de chaque côté et au-dessus de chacun , un ovaire. 
Ce qui pourrait donner plus de poids à cette derniére 
supposition, c’est le cas cité par M. Burmeister, d’un 
papillon (WMelitæa Dydimus) mâle, qui offrait du côté 
gauche quelques traces de caractères femelles, et dont la 
dissection démontra, outre l'existence des testicules, celle 
d’un ovaire placé à gauche et sans connexion avec aucun 
organe. C’est donc cet ovaire de gauche qui avait amené 
quelques modifications dans les caractères extérieurs de 
gauche chez le papillon. Chez mon Ichneumon, les modi- 
fications du type femelle ayant affecté les régions thora- 
cique et céphalique en totalité et par cela même avec une 
égale énergie et une symétrie parfaite des deux côtés, on 
peut conclure, en s'appuyant sur l'exemple précédent, 
qu'elles sont dues à la présence d’un ovaire surnuméraire 
de chaque côté. 
Ton. mr. 25 
