(45) 



De altumaiore Cordubœ. Quid pairie Galecie... (ib. 650- 

 632). 



De hoc quod Navarri de vera prosapia non sunt geniti ; 

 ce chapitre ne se trouve dans aucune édition de Turpin, 

 et je le donnerai ailleurs ainsi que le suivant ; 



Incipit translalio soi Jacobi apostoli fralris Johannis 

 evangeliste, qui III kl. januarii celehratur , qualiler ab Jero- 

 solimis translatus est in Galetiam. Post salvatoris nostri 

 passionem , etc. 



Je m'arrête pour le moment à une pièce plus impor- 

 tante, qui reparaîtra dans les Mélanges de la société histo- 

 rique de Stuttgart, et qui offre une relation de la croisade 

 de Frédéric 1" Barberousse, précédée de celle de la prise 

 de Jérusalem; relation écrite, en H87, par un témoin ocu- 

 laire, probablement un prêtre ou un religieux, mais mal- 

 heureusement incomplète. Elle commence au verso du 

 quatrième feuillet, continue jusqu'à la fin du volume et 

 s'arrête avec le passage du Danube par les croisés allemands. 

 Les fautes du texte prouvent que nous n'avons qu'une copie. 



Ce morceau n'est ni dans Freher, ni dans Canisius, 

 tom. III, P. II, ni dans Ansbert, éd. Dobrowsky; je le 

 crois entièrement inédit. Le voici textuellement. 



Solet nonnunquam accidere ut res quantumlibet notas et 

 cximie gestas tractus temporis vel fama languidior minuat , vel 

 oblivio posterilalis extinguat. Sicregum quam pliirimumemar- 

 cuit gloria , et ipsis consepultiim evanuit quod ab eis magni- 

 ficc factura , et suis celebratum temporibus novitas excepit in 

 favorem , fama in preconiura, populus in exemplura. Hoc 

 Graï veleres divinitus altendentes, scripti remediura prudenter 

 objecerunt, ac scriplorcs suos quos dixere bysloiiograpbos, ad 

 conscribendas hislorias studiosius excivcrunt. Undc félicitée 

 conligit ut Ydcis vive silcntium vox scripta snpplcret, ne ipsis 



