( 76 ) 

 Corinthe et y écartelait les voyageurs en les attachant aux 

 cimes de deux pins, qu'il avait courbés et qu'il abandonnait 

 ensuite à eux-mêmes. Thésée, en passant parla, vainquit 

 le brigand, et lui fit subir le supplice auquel il condamnait 

 ses victimes. Plutarque (1) raconte que Sinis avait une fille 

 nommée Périgune, d'une beauté remarquable. Après sa 

 mort, elle prit la fuite, et alla se cacher dans un lieu cou- 

 vert de broussailles. Mais rassurée bientôt sur les inten- 

 tions du héros athénien, qui s'était mis à sa poursuite, 

 elle se livra à lui et en eut un fils, appelé Mélanippe. Nous 

 devons supposer que, sur notre tableau, les filles de Sinis 

 viennent annoncer à leur père l'approche d'un étranger, 

 notamment de Thésée. Il faut avouer cependant que la 

 manière dont ce personnage est figuré ne convient guère 

 pour caractériser le brigand inhumain de l'isthme de Co- 

 rinthe, et ne répond pas non plus aux représentations que 

 nous avons de lui sur d'autres monuments (2) , où nous le 

 voyons nu ou bien couvert d'une peau d'animal. 



En l'absence de l'inscription du vase Durand, on eût 

 plutôt reconnu dans ces compositions Cécrops au milieu 

 de deux de ses filles, ou Minos avec Phèdre et Ariadne. 



(1) Fit. Thés., c. 8. 



(2) Trois vases peints publiés l'un par Winckelmann , Monumenti an- 

 tichi imditi , n" 98 ; l'autre par Tisclibein ,1, 6 , et le troisième par Mil- 

 lin, Peintures de vases, tom. I, pi. XXXIV. Sur ce dernier monument le 

 lieu (le la scène est caractérisé par la présence de Neptune Isthmius. Sur notre 

 vase, Sinis, son fils, s'identifierait-il avec lui ? ou bien le dieu prcndrait-il lui- 

 même le nom de Sinis , et recevrait-il sous sa protection ses petites-filles qui 

 se réfugient vers lui après la mort de leur père ? 



