( 188 ) 



omnibus bonis lemporalibus abundanlia — Perveni ad Ca- 

 drum (le Caire) et Babiloniam [le vieux Caire), melropolim 

 Aegypti, ubi estsedes Soldani in uno castre pulcherrimoprope 

 Cadnun. Hoccastriim in monte est non alto sed petroso; lon- 

 gum est valde, pulchris palatiis decoralum. Dicitur quod pro 

 diversis ip§ius Soldani serviciis et custodia ejus, in ipso Castro 

 coramorantur circa sex milia personarum, quibus continue de 

 curia viclualia ministrantur, caeleri vero amirali, id est capi- 

 tanei, et gentes armorum équités in maxima multitudine sub 

 Castro in civitatibus commoranlur, ordinati sub millenariis , 

 centenariis , quinquagenariiset decanis, secundum quod visum 

 fuerit expedire, quibus per Soldanum secundum gradus suos 

 stipendia ministrantur. 



Plus loin Bolunzele fait une sortie contre Maiiomel et 

 glisse quelques mots sur son tombeau à la Mecque, dislanle 

 de la Babylone d'Égyple de vingt-cinq journées : 



Corpusqueipsius perditissimi.... pro maximo sanctuariocon- 

 servatur in pulchra ipsorum ecclesia quam Nusquet [Mosquée) 

 vulgariter dicunt, non quod pendeat in aère per virtutem pe- 

 trae quae ferrum trahit, ut falsa divulgatum est, sed alias in 

 tumba praecisa et elevata ad majorera ipsius mortui danipna- 

 tionem perpetuam posilum est. 



Bolunzele passe de là à Bagdad , qu'il considère comme 

 l'ancienne Babylone , près de laquelle fut élevée la tour 

 de Babel. 



Il ne se borne pas à parler des lieux, il mentionne aussi 

 leurs productions et les animaux qui les habitent; ainsi il 

 parlede l'aloès (1) , et dit avoir vu au Caire trois éléphants 



(1) Joinville, le naïf Joinville, qui croit que le Nil sort du paradis terrestre, 

 dit qu'on y trouve des (ilets où l'on pêche Vnloès , la rhubarbe , le girolle et 

 la cannelle que le veut abat dans ce paradis, d'où ils viennent en droite ligne 

 par le fleuve. 



