( 190 ) 

 Description d'un four à poiilels vu par Bolunzele au 

 Caire. Les pyramides : 



Ultra Babyloniara , ad fluvium paradysi , versus desertum 

 quodestinter Aegyptiim et Africum, sunt plura anliquorum 

 nionumenta Ggurae pyramidalis, inter quae sunt mirae magni- 

 tudinis et altitudinis de maximis lapidibus , in quibus inveni 

 scripluras diversorum idiomalum. In uno inveni hos versus 

 lalinos pétri inscriptos. 



Vidi pyraraiilas sine te, dulcissime fralcr. 

 Et libi qiio potui lacrymas hic moesta profudi. 

 Sit nomen decimi anni pyramide alla (1) 

 Pontificis comitisque tuis, tyranne, triuinphas 

 Lustra sex intra censoris consulis esse. 



Horumversiuim obscura expositioaliquanlulum me tenebat. 



Notre voyageur se moque ensuite de ceux qui croyaient 

 que ces monuments étaient les magasins de blé des Pha- 

 raon , puisqu'il ne se trouvait dans les pyramides que des 

 salles fort petites. 



Le chapitre quatrième offre cette rubrique : De ilinere 

 versus montem Sxjnaï in Arabia ac locis sanctis usque ini- 

 tium terrae promissîonis. 



Monastère situé au pied du mont Sinaï, dans l'enceinte 

 duquel il ne pouvait y avoir ni mouches, ni vermine. 



Intra septa hujus clauslrl nec muscae nec pulices aut hujus 

 modi immunditiae possunt esse, cum tamen extra per desertum 

 undique molestent plurimum transeuntes et non minus utique 

 habitantes, de quo mirarer si non oculis meis vidissem quod 

 hujusmodi animalia importuna moriebantur. Informatus fui 



(1) Il manque un pied à ce vers. 



