(251 ) 



a été publié par M. Micali (1); plusieurs explications oui 

 été proposées du nom Aril (2). 



L'Aurore qui enlève Céphaie, miroir avec sujet en re- 

 lief (5). On sait combien sont rares les rairoires étrusques 

 avec bas-reliefs. 



Avec la planche XXXVI Unissent les miroirs. 



Sur la planche XXXVII est gravée une ciste de bronze, 

 autrefois conservée à l'académie de S' -Luc à Rome (4). 



Planche XXXVIII. Grandes plaques rondes ornées de 

 mufles de lion ou de têtes de Bacchus lauriforme, ser- 

 vant d'ornements aux portes. Plusieurs de ces plaques de 

 bronze sont enrichies d'incrustations en ivoire. Les plus 

 belles plaques de ce genre que j'ai vues appartiennent à 

 M, le chevalier Maler, qui, en 1842, était ministre du grand 

 duc de Bade à Rome. 



Planche XXXIX. Lames de bronze fort minces avec su- 

 jets estampés. 



Sur les planches XL-XLII est représentée une ciste de 

 bronze, trouvée à Vulci en 1834. 



Autour de celte ciste sont ciselés des combats de Grecs 

 et d'Amazones. Sur le couvercle s'élèvent deux cygnes 

 montés par un éphèbe et une jeune fille (5) . 



Planche XLIII. Plusieurs statues de bronze avec inscrip- 

 tions étrusques. On y remarque la fameuse statue trouvée 



(1) Storia degli ant. pop. italiani, tav. XXXVI , 3. 



(2) Voyez ce que j'ai dit moi-même de ce nom , qui se rapproclie d'Ariel , 

 dans les Nouv. annales, I, p. 540, note 4. M. l'abijé Cavedoni (Bull, de 

 l'inst. arch., 1841 , p. 130) y reconnaît la racine étrusque ril, annus. 



(3) Mon. inéd. de l'inst. arch., III , pi. XXIII. Cf. Em, Draun. annales, 

 Xll, p. 149 et suiv. 



(4) Gerhard, Etruskische Spiefjcl , taf. Vl-VU. 



(5) Idem, i6«d., taf. IX-XI. 



