( 421 ) 

 domicellus, médius inter sanclum Joannem Baplistam et 

 bealum Andream aposlolum sub praesidio B. M. V. confu- 

 git. Il ajoute un peu plus loin : In utroque singularum ico- 

 num reperitur litterarum V et E implexus. Implexus ille ro 

 Wenceslas dénotât, et quidem per simplex F,juxta imita- 

 tam temporiim illorum orthographiam. La lettre E se trouve 

 donc superposée à la lettre V comme je l'ai dit, ce qui se- 

 rait Venceslas selon l'annotation. 



Nous ferons observer au contraire, qu'aucun des écrits 

 contemporains, ni même les écrits exacts des modernes, 

 soit diplomatiques, soit historiques, en latin, en français, 

 en flamand, en allemand , ne porte le nom de Wenceslas par 

 un V simple, mais par un W (double W). Ce serait aussi irré- 

 gulier que pour les motsWilhelm, Wallon, Wandelbert et 

 d'autres; mais nous ferons aussi observer que l'orthographe 

 latine admet V pour la lettre U moderne. Autrefois on l'ap- 

 pelait U consonne. Le monogramme V E devant se pro- 

 noncer UE, ne signifie pas Wenceslas, mais tfrsine, qui 

 est le mot Oursine. 



Nous l'avons dit au commencement de cette notice, Jean, 

 ducdeBerry, épousa par un second mariage, en 1389, 

 Jeanne de Boulogne et d'Auvergne; il l'appelait son Our- 

 sine. Tous les historiens sont d'accord sur la devise qu'il 

 adressait à sa femme : Ursine le lems venra. Cette devise 

 cachait l'idée séditieuse, que le temps viendrait oîi il serait 

 roi de France, après les désordres du malheureux règne de 

 Charles YL II y a , encore une fois, impossibilité d'adapter 

 cette devise au règne vigoureux de Charles V avant 1580. 



5° et 4° La troisième et la quatrième remarque ne lais- 

 sent aucun doute sur le mot Ursine, car à tous les vingt 

 encadrements, sans aucune exception, il y a près du mo- 

 nogramme V E, un ours tantôt muselé par un ruban de 



