( 31 ) 



des profondeurs des mers, de leurs lempératures, etc. Les 

 moyens principaux à employer pour les obtenir se trou- 

 vent indiques en quelques mots dans le passage suivant du 

 grand ouvrage de M. Maury, Sailing Directions : 



« Il est à désirer que les marines de toutes les nations 

 » soient appelées à faire des observations, de telle manière 

 » et avec de tels moyens et instruments, que le système 

 » soit uniforme , et que les observations faites à bord d'un 

 » navire de guerre puissent être comparées aux observa- 

 > tions faites à bord d'un autre navire de guerre, dans toutes 

 3) les parties du monde. En outre, comme il est désirable 

 » de pouvoir enregistrer les observations des navires mar- 

 » chauds de toutes les nations, aussi bien que celles des 

 » navires de guerre, il est jugé non-seulement conve- 

 D nable, mais politique, que le modèle du journal, la 

 » description des instruments à employer, les observations 

 1) à faire, la manière de se servir des instruments , et les 

 » méthodes et modes d'observation soient décidés en com- 

 » mun par les principales parties intéressées. » 



Ces mots ont formé en quelque sorte le programme des 

 travaux de la conférence. 



La difficulté la plus grande qui se soit présentée d'abord 

 pour l'adoption d'un plan uniforme d'observations, résul- 

 tait de la différence des échelles en usage dans les différents 

 pays. Il est à désirer que cette difficulté disparaisse; mais, 

 après mûre délibération, il a été résolu de ne suggérer au- 

 cune modification à cet égard, et de laisser chaque nation 

 continuer d'employer les échelles et les étalons auxquels 

 elle est habituée. Une exception cependant a été faite : on 

 a recommandé l'emploi du thermomètre centigrade. 



Les avantages que présenterait l'uniformité des méthodes 

 adoptées simultanément par les météorologistes à terre et 



