( 255 ) 



Hooghstraelen appartenantes au prince d'Orange et au 

 comte Antoine de Lalaing. Montano y remarqua des livres 

 et des manuscrits d'une grande valeur : à Breda, notam- 

 ment, étaient quantité de manuscrits qui avaient été dé- 

 diés aux ancêtres de Guillaume le Taciturne. Il proposa 

 au duc d'envoyer tous ces ouvrages à la bibliothèque de 

 l'Escurial (1). 



Le chef et président Viglius était toujours, en ce temps, 

 trésorier et garde de la bibliothèque de Bourgogne; il ré- 

 clama , de son côté, les manuscrits de Hooghstraeten et de 

 Breda (2), et l'on ne saurait douter qu'il le fît avec chaleur. 

 Comment fut décidé ce conflit? c'est ce dont je n'ai pu 

 m'assurer positivement, malgré mes recherches aux ar- 



(1 ) Lettres d'Arias Montano au secrétaire d'État Gabriel de Çayas , des der- 

 nier février et 6 avril 1569, aux archives de Simancas, Papeles de Estado . 

 liasse 583. 



Les principaux manuscrits de Breda, tous en parchemin, étaient : Petrar- 

 cha, italicè; les chroniques de France, en français; les histoires de Froissart , 

 en français; Modus et Ratio, en français; le livre de M. de Courci; Psalmi , 

 arabicè; l'histoire de M"" Jehan Millet, en français; les histoires de Monstre- 

 let, en français; la première guerre des Romains, en français; Gérard de 

 Itoussillon, en français; les chroniques d'Angleterre, en français; l'histoire de 

 Gillon de Trassigni [sic), en français; Bocachardière, en français; les œuvres 

 de Molinet, en français; la généalogie des Français ; .ypecM/Mm humanac 

 salvationis; l'histoire des Pisans, en français; Buschalus, en français. 



A Hooghslraten , on remarquait, entre autres, les MSS. suivants : Spéculum 

 historiale; Bernardus Guidonius ,de nominihus pontificum; Petrarcha, 

 de remediis utriusque fortunae ; Gesta tempore Godefridi Bulonii; Ogier 

 le Danois, en rimes; recueil des premiers voyages de Charles Y; des Etats 

 du duc de Bourgogne; l'histoire de M« Gérard de Roussillon; l'ordre des ob- 

 sèques de M°" Anne de France; Condoléances de la mort du très-victorieux 

 duc de Bourgogne. 



Ces listes sont jointes à la lettre à Çayas du C avril. 



(2) Lettre du 6 avril 1569 à Çayas, ci-dessus citée. 



