( 244 ) 



Ivan IV donna les plus grands soins à l'organisation de 

 son armée; il fit substituer le mousquet à l'arc. En peu 

 d'années, il avait une artillerie formidable. 



Mais ses Étals se trouvaient bornés, à l'Occident, par 

 deux voisins incommodes, les Suédois de la Finlande, 

 de ringrie, etc., les peuples de la Courlande, de la Livonie 

 et du royaume de Pologne proprement dit. 



Il l'ut presque toujours en guerre avec ces deux voisins. 

 Les Polonais étaient alors les plus redoutables ennemis 

 de la Moscovie. Pour se défendre contre eux , Ivan IV de- 

 manda de l'assistance à la cour de Vienne et à la cour de 

 Rome. Nous allons en rendre compte, mais je dois dire 

 auparavant qu'il y avait au sud de la Moscovie deux autres 

 ennemis, qui étaient mahomélans : 



1° Les Turcs que toute la chrétienté désirait expulser 

 de l'Europe. Us étaient maîtres d'Azof et de l'embouchure 

 du Don; " '"^^ wpnojeiri Jiei m isn's VU arlqlob 



2" Les Tatares, dont les États étaient les morcellements 

 de l'empire de Gengiskan, depuis la Pologne jusqu'à la 

 mer Caspienne et de là jusqu'aux frontières de la Chine. 



En 4352, il fit là conquête de la ville de Casan, qui était 

 alors la principale place de la domination tatare dans ces 

 contrées. Pour y réussir, il fit bâtir, près de Casan (j'ignore 

 s'il a voulu imiter Ferdinand et Isabelle devant Grenade), 

 une nouvelle ville qui était un blocus permanent. 



En 1554, il conquit la ville tatare d'Astracan, sur le 

 rivage septentrional de la mer Caspienne, près de l'embou- 

 chure du Wolga, fleuve qui traverse une grande partie de 

 l'empire de Russie. Il était voisin du royaume de Perse , 

 dont le souverain était alors un ennemi redoutable des 

 Turcs, ce qui est expliqué aux deux manuscrits, 6097 

 et 6098 des ambassades vénitiennes à Constantinople. 



En 1571 , sur le rapport d'un de ses sujets qui s'était 



