( 544 ) 



publiée de nouveau par M. Momuiseii {Imcripiiones rcgni 

 Napolitani lalinae. I.ips., 18oii, p. 210, n° 4091), d'après 

 lequel je la douue ici. 



T. KLAVIO 



PALATIN 



FVSCIANO 



TERTIO. Ll. AVG. I.IB 



PROXIM. RATIONAI. 



ET. A. COMMKNTARIIS 



PROVhNC. RKLGICAIi 



FIIIO. PIENTISSIMO 



FLAVIA. IRENE. INKELICISSIMA 



MATER. FECIT. ET. SIBl. ET.SVIS 



VIX. ANN. XXV 



M. VU. D. XXVIU 



H. M. H. N. S 



Cî'esl, comme ou voit, une épita[)he consacrée par une 

 n)èreintbriuué(î, Flavia Irène, au troisième de ses enfants 

 (tertio ti[f)eroruni]) , au meilleur des lils, enlevé à l'âge 

 de vingt-cinq ans, sept mois et vingt-huit jours. Ce fils, 

 nommé T. Flavius Fuscianus, était un afî'ranchi de l'em- 

 pereur et apj^arienait à la tribu palatine. Une mort préma- 

 turée brisa sa carrière à peine commencée; cette circon- 

 stance explique pourquoi l'inscription ne parle que des 

 seules (onctions qu'il remplit en Belgique. Examinons 

 quelle était la nature de ces l'onctions. Le titre de a coin- 

 montariis provinciae Belgicae pourrait faire croire que Fla- 

 vius Fuscianus avait clé secrétaire de l'administration 

 civile de la province. Mais ce titre est rattaché par la con- 

 jon<-lion et à un autre qui précède; ce cpii indi(]ue que 

 les deux charges ressorlissaient à une même administra- 



