Se 
ES 
RL 
( 447 ) 
L'académie désire que le mémoire soit précédé, par 
forme d'introduction, d’un exposé suecinet de l'état mili- 
taire en Belgique dans les temps antérieurs, jusqu'à la 
maison de Bourgogne. 
QUATRIÈME QUESTION. 
Il existe un grand nombre de documents écrits dans les 
dialectes de l'Allemagne et appartenants aux VIF, VLIP, 
IX, X° et XL siècles; ils sont indiqués par la préface de 
l'Althochdeutscher Sprachschatz de Graff; mais on ne con- 
naît guère d'écrits rédigés dans la langue teutonique usilée 
en Belgique antérieurement au XIE siècle. On demande : 
1° Quelle est la cause de cette absence de manuscrits belgico- 
germaniques ? 2 Quelle a été la langue écrite des Belges- 
Germains avant le XI siècle ? 5° Peut-on admettre que les 
Niederdeutsche Psalmen aus der Karolinger-Zeit, publiés 
par Von der Hagen, le Heliand récemment mis au jour par 
Schmeller , et quelques autres ouvrages, appartiennent à la 
langue écrite dont on faisait usage en Belgique ? 
CINQUIÈME QUESTION. 
Les anciens Pays-Bas autrichiens ont produit des juris- 
consultes distingués qui ont publié des traités sur l'ancien 
droit belgique, mais qui sont, pour la plupart, peu connus 
ou négligés. Ces traités, précieux pour l’histoire de l'an- 
cienne législation nationale, contiennent encore des no- 
lions intéressantes sur notre ancien droit politique; et, 
sous ce double rapport, le jurisconsulte et le publiciste y 
trouveront des documents utiles à l'histoire nationale. 
