( 480 ) 
Fol. 110. N° 5916. Zncipit prologus Daretis Frigü. 
Istoria de devastatione Trojae a Cornelio, nepote Salustii 
Crispi , de graeco in latinum translata. 
« Cornelius Nepos Salustio Crispo suo salutem.. » 
Fol. 119 verso. Huc usque historia Daretis scribilur qui 
Frigius fuit. 
L'histoire de Troie était en quelque sorte l'introduction 
obligée des annales nationales, puisque les chronologues 
faisaient descendre les Francs des Troyens , et que la plu- 
part des princes, notamment des princes belges, remon- 
taient à Priam. Le faux. Darès a été imprimé souvent, 
traduit et imité dans toutes les langues; Guido de Columna 
l'a cependant quelquefois remplacé. On connaît le poëme 
français de Benoît de S'-More, le flamand de Jacques Van 
Maerlant, ceux en allemand de Henri de Veldeke et de Con- 
rad de Wurtzbourg, d'Herbort de Fritzlar et d’un pseudo- 
Wolfram d’'Eschenbach , etc. 
(Cf. Fabr. Bibl. Graeca, 1, 21; Villoison, Proleg. ad 
Hom., p. 52, not.; Roquefort, de l'État de la poésie fran- 
çaise, p. 160 ; Harles, Zntrod. in hist. lit. graecae, 1, 155; 
item, ên Hist. lit. roman., 1, 589; Hoffmann von Fallers- 
leben, Horae Belgicae, 1, 50-51; F.-J. Mone, Uebersicht der 
Nied. Volksliteratur, T7, 81, 114; Ideler und Noltes Ge- 
schichte der allfranz. National-literatur , Berlin, 1249, 
1, 140; G.-G. Gervinus, Gesch. der poetischen nat. Litera- 
tur, Leipz., 1840, I, 268 et suiv., 298, 502; IE ; 64). 
Darès est suivi de quelques lignes sur la mort d'Hector , 
puis d’un chapitre intitulé : Incipit origo Trojanorum. 
Fol. 120. Incipit liber exitium Troje. 
« Thetis dicta est mater Achillis… » 
Fol. 121 verso. Venus de Grecia Paridi promittit uxorem. 
Fol. 122. Paris habitu mutatus. 
