( SG) 



Le verso de notre feuillet reprend aux derniers mots du 

 r' § du XXIî'"" chapitre de Lindemann (dans notre manu- 

 scrit liv, m, cil. P') : dispulanclo vera et falsa diiudicentur. 

 Le § 2 a, dans le texte, dialcclica nascitur, avec renvoi à 

 la variante marginale : vel sequitur. utraque. Ch. XXIII 

 (MS. ch. II). De differentia Dialecticae et Relhoricae (sic) 

 artis. § 4" : Dialecticam vero et relhoricam. definiunt, de 

 première main, mais corrigé definivit. § :2 : après acutior 

 et facundior, le correcteur a mis l'abréviation de est. non- 

 numquam. § 5 : venient exponendum deftnilionem philoso- 

 phiae. Ch, XXIV (MS. ch III). De diffinilione Philosophiae. 

 Telle est aussi, dans ce titre, l'orthographe du fragment, 

 quoique partout, dans le texte, il nous ait donné defini- 

 tio. Il s'arrête après les mots : cum studio bene vivendi 

 coniuncta, la seconde moitié de la page étant, comme 

 je l'ai dit, perdue. 



Quand je commençai celte notice j'étais loin de prévoir 

 qu'elle deviendrait aussi longue. Quoique Isidore, dans 

 cette encyclopédie à laquelle il a douné le nom d'Origines 

 ou Étymologies, nous ail laissé un ouvrage infiniment 

 précieux sous beaucoup de rapports, ce n'est pas sous 

 celui de la forme et du style; et la critique de son texte n'a 

 rien de bien attrayant. Il existe d'ailleurs encore tant de 

 MSS. de ce livre en Allemagne, en France, en Italie, en 

 Angleterre, en Espagne et ailleurs, sans compter trois ou 

 quatre éditions qui en ont été faites dès l'origine même de 

 l'imprimerie, qu'il était à présumer que la collation des 

 dix demi-leuillels que j'avais devant moi ne me donnerait, 

 en dehors des variantes déjà recueillies par les derniers 

 éditeurs, que quelques nouvelles fautes de copiste à enre- 

 gistrer. J'élais donc bien décidé à me borner à la simple 

 indication des endroits correspondants du texte imprimé. 



