( 144 ) 



rapprochent le lieu du combat de la petite ville de Tliuin ; 

 d'aulres enlin, altérant le texte même de César, sautent 

 des bords de la Sambre sur les rives de l'Escaut, et font 

 rencontrer les Romains et les Nerviens, soit en amont de 

 Cambrai, vers Vaucelles, soit aux portes de Valenciennes, 

 au bas de la colline de Famars. 



Toutes ces gloses d'un simple passage des Commentaires 

 de César, quoique souvent et ingénieusement soutenues 

 par des savants que nous aimons et que nous honorons , 

 nous paraissent erronées, contraires au lexie antique, peu 

 concordantes avec l'histoire, et en complet désaccord avec 

 les traditions du pays et l'aspect des localités. 



Au milieu de tant d'opinions diverses, émises et répétées 

 depuis des sièles , nous avons , après des études conscien- 

 cieuses faites sur les lieux , adopté celle qui fixe l'emplace- 

 ment de ce sanglant et célèbre débat sur les bords de la 

 Sambre, entre Berlaimont et Hautmonl, dans l'arrondisse- 

 ment d'Avesnes. Cette opinion n'est pas nouvelle, mais toute 

 rationnelle qu'elle paraît, c'est peut-être la moins suivie 

 aujourd'hui. Nous allons tâcher de réunir en faisceau les 

 motifs qui ont vaincu nos doutes et amené nos convictions. 



Nous vous demandons pardon, Messieurs, de venir, 

 dans cette communication, tenter d'enlever à la Belgique 

 un de ses champs de bataille; mais, hélas! elle est si riche 

 en ce genre d'illustration qu'elle peut, sans s'appauvrir 

 sensiblement, céder à ses voisins la gloire d'avoir prêté son 

 sol à une de ces luttes guerrières qu'elle compte par cen- 

 taines. C'est bien en parlant de ses fertiles guérets qu'on a 

 ])u dire que là nul épi n'est pur de sang humain, et il est 

 par trop vrai que ces belles provinces , tant de fois dispu- 

 tées , ont été le théâtre où les destinées des peuples se sont 

 le plus souvent accomplies. 



