{ 383 ) 

 dépendre de gens « dont il ne seroit pas sûr, ni de volonté, 

 i> ni du faicl de la religion catholicque (ce sont ses pro- 

 » près expressions), il remboursa à ses associés les fonds 

 » qu'il avait reçus d'eux. » Une conséquence de celte dé- 

 termination fut de l'obliger à restreindre le cercle de ses 

 all'aires : il n'employa plus que quatre presses, mais il 

 conserva les trois autres avec tout le matériel qui y ser- 

 vait (1). 



Il songeait, dès ce temps, à la grande entreprise qui mit 

 le sceau à sa réputation dans le monde civilisé. Il s'était 

 occupé, de longue main, à former des ouvriers capables 

 de composer en grec, en chaldéen, en hébreu (2). Ayant 

 rencontré, dans François Raphelengien {Franciscus Ra- 

 phelengius), un jeune homme qui possédait, à un rare 

 degré, les langues orientales et les lettres grecques et 

 latines, il lui donna en mariage sa lîlle Marguerite, pour 

 le fixer près de lui (3). 



L'édition de la Bible en quatre langues, imprimée à 

 Alcala, sous les auspices du grand cardinal de Xiraénès, 

 était devenue d'une rareté extrême. Beaucoup d'exem- 

 plaires en avaient péri avec un navire qui les transportait 

 en Italie; les autres avaient trouvé des amateurs empressés 

 dans toutes les parties de la chrélienlé. Lorsqu'il s'en 

 présentait un, par hasard, à acheter, la concurrence lui 

 donuuit un prix excessif (4). Aussi, l'idée de faire une 

 édition nouvelle de la Bible polyglotte préoccupait beau- 

 coup d'esprits, et ce n'était pas seulement dans la télé des 



(1) LeUre de Plantin à Çayas, du 30 août 15C7. 



(2) Id., id., du 4 octobre 1507. 



(5) Id., id., du 19 décembre 15C6, citée ci après. 



(4) Voyez, dans le t. VII des JUcmorias de la real Acadamia de la his- 



