{ 595 ) 



mail Anvers, qui avait été le Ihéâlre de sa gloire. Il revint 

 en celte ville à la fin de 1578 (1). 



La correspondance de Plantin avecÇayas s'arrête, dans 

 la liasse 583 des Papeles de Fkindes , à l'année 1579. Çayas 

 reçut, celte année-là, une autre destination, et la corres- 

 pondance des Pays-Bas ne passa plus par ses mains. 



Je terminerai par une anecdote qui n'est pas la moins 

 curieuse de celles que m'ont fournies les documents de 

 Simancas : elle montrera l'idée qu'avait Christophe Plantin 

 de l'importance et des difficultés de son art. 



Philippe II venait de créer le somptueux monastère de 

 l'Escurial : il s'occupait à l'enrichir d'une bibliothèque qui 

 ne le cédât à aucune autre en magnificence. Il voulut aussi y 

 établir une imprimerie, et il fit écrire à Planlin, par Çayas, 

 qu'il désirait avoir quelqu'un des Pays-Bas, pour la di- 

 riger. 



Le grand imprimeur répondit qu'il ne connaissait per- 

 sonne qui pût remplir les intentions du Roi. Il avait bien, 

 disait-il à Çayas, deux gendres fidèles et de bonnes mœurs, 

 qui ensemble seraient capables de continuer sa maison ; 

 mais chacun d'eux, seul , n'en sortirait jamais à son hon- 

 neur, l'un n'étant propre qu'à la boutique, et l'autre à la 

 correction des épreuves. Il ajoutait : « De dresser une 

 » nouvelle imprimerie, ou savoir les difficultés qui eu 

 » dépendent, ni l'un ni l'autre ne s'y entend. Et, de fait, 

 » ce n'est pas le faict de celuy à qui cela ne luy vient 

 » comme de nature, ou de certaine inclination divine, 



(1) LeUre de Çayas à Planlin, du 4 août 1578. — LcUie do Plantin à 

 Çajas, du 20 décembre 1578. 



