(453) 
de 4107, il s'intitulait : Eco GODEFRIDUS DUX ET MARCHIO 
LornariNGaE (1). Et ce n’est que vers 1229 que nous 
voyons paraitre, pour la première fois, dans les docu- 
ments d’une autorité incontestable, le titre de maRcHI0 
AnTverPiar. Henri 1, dit le Guerroyeur, s’en sert en tête de 
deux chartes de 1229 : Eco HenriCuS Dux LOTHARINGIAE ET 
MARCHIO ANTVERPHE (2). Une chose remarquable encore, 
c’est que, sur le contre-sceau de ce prince , on ne lit, pour 
légende, que les mots : Er marcioNiIs. Henri IT, dit le 
Débonnaire, y substitua, vers 1255, la légende : ET MaR- 
CHIONIS IMPERI (5). 
Les chartes et les sceaux que nous connaissons jus- 
qu'ici sont donc d'accord sur le point qui restait à véri- 
fier; c'est-à-dire qu'il en résulte clairement que Godefroid, 
quoique marquis, n’a pas porté le titre de marquis d’An- 
vers, dénomination dont l'usage n’a prévalu que long- 
temps après son époque. 
VIL. 
MM. de Mérode et Gachard croient qu’il est nécessaire 
d'indiquer dans l'inscription le lieu de naissance de Gode- 
froid, ainsi que le lieu où il mourut. 
Ce n’est pas parce qu'il y a doute à l'égard de l'un et 
qu'il n’y en a point à l'égard de l’autre, que je préfère la 
suppression de celte double indication, mais parce qu'une 
pareille mention ne peut que nuire à la concision requise 
dans une inscription monumentale. Les noms des lieux de 
(1) Voyez la Notice cit., p. 10 et suiv. 
(2) Voyez la Notice cit., p. 25, et Miraeus, Op. cit., t. 1, p.748. 
(3) Voyez la Notice cit, p. 50, et le num, 15 de la planche VII. 
