( m ) 



nous l'avons placée, puisqu'il nous était impossible de 

 laire autrement, dans l'espace vide que l'on remarque 

 entre les murs qui , sur la miniature, servent de clôture à 

 l'avant-corps de l'cdilicc. Nous avons cru devoir laisser 

 devant le proscenium un espace assez large [)our livrer 

 passage à des bêtes féroces, quand, sorties des caveaux 

 situés sous le Podium, elles s'élançaient par les portes 

 (EE) vers l'arène. 



L'opinion que nous venons d'émettre sur la l'orme de 

 l'arène de Constantinople s'accorde d'ailleurs avec quel- 

 ques renseignements qui sont relatifs aux jeux (|u'on y 

 célébrait, cl dont nous n'avons pas encore fait un usage 

 complet. La loi de Juslinien (NoI. 105), qui déterminait 

 les fêtes que les consuls annuels étaient tenus d'olfrir aux 

 habitants de la capitale, se sert, à l'égard de celles qui 

 devaient avoir lieu dans l'amphithéâtre, du moiQzaxpowj- 

 vriyiov^ qui, ainsi que Du Gange l'a fait observer(l), désigne 

 une combinaison de jeux scéniques et de combats de l'a- 

 rène, tandis que d'autres réjouissances, purement musi- 

 cales et dramatiques, devaient avoir lieu sur le théâlie 

 désigné par le nom ad pornas , c'est-à-dire dans le théâtre 

 élevé, comme nous l'avons vu, par Septime Sévère, près 

 d'un temple de Vénus , que Théodose 1" fit transformer en 

 un lieu de débauche (2). Un des motifs les plus sérieux 



dans la noie précédente et qui est trop étendu pour être reproduit ici. Le root 

 èvTùiuâa. ne peut, croyons-nous, se rapporter qu'à l'édifice dont il est fait 

 n)ention presque immédiatement avant. 



(1) Glosaar. graec, s. v. Kwi^yiov, 



(2) V. la première partie de celle notice, p. 451, not. 1. La destination 

 que Tliéodosc donna au Icmple de Vénus s'explique d'elle-même. Quant à la 

 transformation du temple de Diane en un local destiné aux jeux de dés , nous 



