( 251 ) 



TEXTE ESPAGNOL DE LA RELATION DU SECRÉTAIRE OLAEGUI. 



Lo que Juan de Olaegui, secretario del embaxador don Diego 

 de Cûniga , que viene cou despacho suyo para V. M. desde 

 la carte de Francia, refiere de lo sucedido en aquella corle. 



Que, jueves, à xxij de ngoslo, à las xj horas del dia, saliendo 

 el alniirante de palacio, haviendose parado â leer una carta que 

 un caballero luiguenole le liavia dado, oO ô 60 pasos de dis- 

 tancia del dho palacio, le tiraron de una casa un arcabuzazo 

 con que le llevaron un dedo de la mano dreclia, y le passaron la 

 yzqnierda con el braço; que la pelola le vinô â salir por junto 

 al codo; que, como se liallô lierido, no dixô mas de que niirassen 

 quien lo havia hecho; 



Que el que le liro el golpc, se saliô por una puerta Irasera de 

 la dha casa, y se suhio à un cavallo que le tenian à punto, y 

 que fue à salir à una puerta de las de Paris donde le tenian un 

 cavallo espaùol, y de alli à dos léguas, otro turco; 



Que saliéron en busca dél que hiriô al alniirante, obra de 400 

 de à cavallo, todos huguenotes, que no le alcançaron, y assi se 

 volviéron el niismo dia xxij del dho mes, en el quai y el siguienle, 

 todo era sospechas de que el rey christianisimo, 6 el duque de 

 Anju, huviessen sido en esto; despues, que ello se havia hecho 

 por orden de los duques de Guisa y de Onialle, ô del duque de 

 Alva, amenazando cielo y tierra, con un atrevimiento y desver- 

 guença terrible; 



Que el dho dia xxij de agosto, fueron el rey christianisimo y 

 su madré à visitar al dho alniirante, que vinô à dezir al dho rey, 

 que aunque perdiesse el bra(;o izquierdo, le quedaria el drecho 

 para vengar con él y con 20() mil hombres que le ayudarian â 

 ello, el agravio que se se le havia hecho; que el rey le respondio 

 «pie «'I, con ser principe, no havia podido ni podria juntar TiO mil 



Que, salido dcsta visila. y veiiido à palacio, hablô el princifie 



