( 571 ) 

 fut sans donle construit vers l'an 1500, comme je l'expli- 

 querai plus loin. De ce genre de barrage, ou d'écluse à 

 vannes, on arriva à l'invention des vannes à coulisses, 

 soulevées par un cabestan. Je le démontre parce que, le 

 24 juillet i 434 (voy. ms. 3708), le duc Pliilippe-Le-Bon au- 

 torisa le magistrat de Bruxelles à canaliser la Senne sur les 

 terres de Brabant, en amont de Heffen, qui est sur les 

 terres de Malines. Le diplôme porte que ce magistrat fera 

 construire autant d'écluses qu'il le voudra : Soo vêle spuyen 

 ofsluysen als lien sal gelieven die tôt ecnige dagen te houden. 

 Les jours d'ouverture des vannes, disent MM. Henné et 

 Wauters, auteurs d'une histoire de Bruxelles, I, p. 238, 

 étaient les mardis, jeudis et samedis, avant onze heures du 

 matin. L'octroi du 4 juin 1477, de Marie de Bourgogne, 

 sur le même objet, est encore plus précis; on y lit : 

 Wanl de voorz. erken, spuyen en sluysen, so vere die ge- 

 maect worden, op- en neder gezet, ende ghetoghen suUen 

 moglien worden. Ce système, comme on le voit à la pré- 

 cieuse carte de 1561 , par amélioration au barrage de 

 Heffen, barrage défendu par une chaîne et par une tour 

 fortifiée, consistait dans des espèces de portes de ville, 

 construites comme à cheval sur les deux accotements de 

 la Senne, pour laisser passer l'eau dans la porte et, par 

 conséquent, les bateaux dont on abaissait le mât; il y a, 

 au-dessus de la voûte, un étage avec des fenêtres sur- 

 monté d'une toiture, de manière qu'à l'intérieur l'écluse 

 se lève et s'abaisse comme la herse d'une porte de forte- 

 resse. H y a une de ces écluses, sur la carte, sous Die- 

 ghem, avec l'indication : Die spuye. l\ y en a encore à 

 Vilvorde, à Eppeghen et enfin à Weerde près de Sempst, 

 sur la même carte de 1501. 



Audroossy prétend, p. xxxi de sa préface de l'histoire 



