( 4.26 ) 

 valeur doit de même se placer de l'autre côté de l'appareil, 

 c'est-à-dire vis-à-vis du disque noir, en tenant les yeux à 

 la hauteur des centres des disques, tandis qu'une autre 

 personne fait mouvoir la manivelle avec une rapidité suffi- 

 saute. La distance de l'observateur à l'appareil doit être 

 d'un mètre au moins. 



Les choses étant ainsi disposées, imaginons, pour 

 un instant, que les diamètres des deux poulies de cui- 

 vre soient mathématiquement égaux, qu'il en soit de 

 même des deux poulies de bois, et que les épaisseurs 

 des deux cordons soient aussi rigoureusement égales. 

 Alors les vitesses des deux disques seront parfaitement 

 égales entre elles, et, comme elles sont de même sens, il 

 est clair que si, à l'origine du mouvement, les deux ou- 

 vertures correspondent, par exemple, aux secteurs rouges, 

 elles continueront indéfiniment à leur correspondre; de 

 sorte que, si la vitesse est suffisante, l'observateur verra 

 simplement tout l'espace circulaire parcouru par les ou- 

 vertures coloré d'un rouge uniforme, et là se bornera 

 l'effet de l'appareil. Mais cette parfaite égalité des vitesses 

 ne se réalisera pas : car, en supposant que les poulies 

 aient été travaillées avec assez de soin pour que l'égalité 

 existât rigoureusement entre leurs diamètres, et en a(l- 

 mettant, en outre, que les deux cordons, pris dans la 

 même pièce, aient exactement la même épaisseur, il fau- 

 drait encore des précautions particulières pour qu'ils 

 eussent exactement la même tension, et une très-pelite 

 différence à cet égard suffit pour altérer quelque peu l'éga- 

 lité de leurs épaisseurs et, par suite, celle des vitesses. Il 

 y aura donc en général une inégalité minime entre les 

 vitesses des deux disques, et c'est sur celte inégalité qu'est 

 fondée l'illusion dont il s'agit ici. 



