( 467 ) 

 étrange à un Maestrichtois, qui a si souvent enlenilu les 

 plaiules de ses compalrioles, sur le mauvais temps qui 

 règne ordinairement Je jour de la S'-Servais (lô), lèle pa- 

 tronale de la ville, et qui est parfois accompagné d'un re- 

 froidissement à obliger de rallumer le foyer que l'on avait 

 cru pouvoir éteindre jusqu'à l'hiver suivant. Je m'étais 

 toujours ligure, en entendant ces plaintes, qui si le temps 

 paraissait être plus souvent mauvais ce jour-là qu'à tout 

 autre du mois, ce n'était pas qu'il le fût réellement , mais 

 parce qu'il nuisait davantage, et par cela même était plus 

 remarqué, alors que la foire aux chevaux, et aux marchan- 

 dises de toute espèce, et anciennement la grande proces- 

 sion, faisaient alliuer une fouie d'étrangers qui, lorsque le 

 temps était défavorahie, en étaient aussi contrariés que 

 les habitants de la ville. Cependant cette baisse anomale 

 de la température, si elle était réelle, serait d'une impor- 

 tance trop grande en météorologie , pour que l'on ne 

 cherchât pas à la constater par toutes les preuves possibles. 

 J'ai voulu apporter ma part dans cet examen , en utilisant 

 mes trente et une années complètes d'observations , dont 

 celles, depuis 1818 jusqu'à 1834 inclusivement, se rap- 

 portent à Maestricht, celles de 1855 à Maliues, et les 

 autres jusques et y compris 18i8, à Louvain. 



Je n'ai fait usage d(! thermomètres à limites, que depuis 

 18^0; celui de riulherfort, que j'ai eu à ma disposition 

 jusqu'en IH.!', était ([uelquefois en défaut par suite du 

 trop |)eu de mobilité des cylindres indicateurs; ce qui 

 m'empéchede conclure les températures diurnes pour l'in- 

 tervalle compris entre l8iH et hS.'t), d'après les maxinia 

 el nriniiiia; yj'i adopté, pour leur expression, les tempéra- 

 tures observées à 9 heures du matin , lesquelles n'excèdent, 

 en général, les vraies n)oyennes (pie d'une fraction de 

 (legr(', et [lenvent sullire d'ailleurs pour l'ohjet pro[K)sé, qui 



