( 690 ) 

 Od (lirait qu'ils sont la reproduction d'un type conven- 

 tionnel, auquel on avait recours chaque fois que l'occa- 

 sion s'en présentait. Les couleurs sont seulement indiquées 

 |)0ur la cou|)e du cimetière de S'^-Agnès, dont le fond était 

 bleu turquin. Les ligures, les vêtements principaux dont 

 elles étaient couvertes, les attributs dont elles étaient 

 accompagnées, les arabesques qui ornaient la partie inté- 

 rieure du bord , et l'inscription tracée au fond de la coupe 

 étaient en or. Les couleurs des autres objets ont été soi- 

 gneusement indiquées par Buonarrotti. 



La ligure principale est celle d'un homme d'un âge mûr, 

 de formes robustes, vêtu d'une large draperie, qui laisse à 

 découvert tout le buste et le bras droit. Il est assis, d'après 

 notre auteur, sur une draperie d'argent rayée de pourpre, 

 maisque la gravure n'indique pas sullisamment. De lamain 

 droite il tient un roseau, et de la gauche une corne d'abon- 

 dance remplie de ileurs et de fruits peints au naturel. Son 

 bras gauche, couvert d'une partie de la draperie, est ap- 

 puyé sur une urne qui repose sur une éminence et d'où 

 s'échappe l'eau d'un fleuve peint en vert de mer. A sa 

 droite, vers le milieu de la coupe, est assise une femme 

 qui a la main gauche posée sur l'épaule gauche de la ligure 

 principale, dont elle tient de l'autre main le bras droit. Sur 

 l'autre coupe, la tète de l'homme est en outre couronnée 

 de roseaux. Imberbe sur la première coupe, il est barbu sur 

 la seconde, circonstance suliisante peut-être pour nous 

 autoriser à admettre que ce n'est point en l'honneur du 

 même personnage que les deux coupes ont été exécutées, 

 à moins qu'elles n'aient été faites à l'intention du même 

 individu à deux éj)oques dill'érentcs de sa vie. Les vête- 

 ments de la femme sont argentés. Ses cheveux couleur châ- 

 tain clair sont retenus par une résille, objet assez ordi- 



