= 
( 457 ) 
jusqu'ici pour donner le change à cet égard, ne sont qu'un 
vain étalage de mots et de sophismes (1). 
Quant à l'hypothèse de quelques historiens modernes, 
qui prétendent assigner une même origine aux Cimbres 
et aux habitants du pays de Galles, parce que, dans leur 
idiome, ceux-ci se donnent le nom de Kymri, nom abso- 
lument inconnu à toute l'antiquité et qui ne date que du 
(1) Ilest une question fort obscure, celle de savoir si les Cimbres et les Teu- 
tons avaient donné leur nom aux deux divisions de la horde, comme les deux 
peuples principaux de la ligue, ou si, comme l’assurent Plutarque et Festus, 
le mot Cimbre n’était qu'une épithète ayant la signification de brigand, ou, 
davs un autre sens, celle de guerrier (en allemand moderne Aæmpfer), etc. 
Si ce dernier fait était constant, le nom de Teutons, dénomination nationale 
et collective de tous les peuples de la Germanie, serait celui de la confédéra- 
tion. Outre que, suivant Plutarque, les Teutons qualifiaient les Cimbres de 
frères (in Mario, c. 24), nous voyons que les auteurs latins appellent 
Cimbres ceux que d'autres nomment Teutons, et réciproquement; que les 
Teutons qui envahirent l'Espagne avaient pour chef un Teutobodus,, et les 
Cimbres qui passérent en Italie étaient commandés par un Teutobochus. 
(Liv. £pit 67. Plut., in Mario. Oros., V,16. Eutrop., V, 1. Florus, III, 5.) 
Les auteurs romains, il est vrai, restreignent le nom de Teutons à un seul 
peuple qu'ils placent sur l’'Elbe, dans le voisinage des Cimbres; mais ils igno- 
raient et paraissent avoir toujours ignoré que ce nom s’appliquait à toute la 
Germanie. Ce qui a pu encore les induire en erreur, c’est que Pytheas met 
effectivement un peuple appelé Teutons sur les bords de la mer du Nord, 
ne sachant pas non plus qu'il fallait donner une plus grande latitude à cette 
dénomination; puis l’apparition de ce nom à côté de celui des Cimbres dans 
l'expédition de lan 115 avant J.-C. C'est pour ce dernier motif probable- 
ment que les géographes de l'empire, en décrivant la Germanie, placent 
les Teutons à côté des Cimbres. 
Ce qui prouve bien, du reste, que la horde qui envahit les Gaules en 115, 
ne se composait pas seulement de deux peuples, les Cimbres et les Teutons, 
c'est qu'elle comptait au moins un million et demi d'individus de tout âge 
et de tout sexe; population que n'aurait certainement pu nourrir le ter- 
ritoire restreint que les anciens assignent aux Cimbres et aux Teutons pris 
comme deux peuples distincts. 
