( 117 ) 
leurs vertus el de leurs talents, c’est servir à la fois le pré- 
sent et l'avenir ; c’est êlre utile à son pays; c’est exciter 
une noble émulalion parmi les contemporains; c’est rappe- 
ler à ceux dont le mérite serait aussi inapprécié, qu'ils 
peuvent espérer en nos arrière-neveux, et attendre d’eux 
cetle justice qui, toute boîteuse qu’elle est souvent, finit 
cependant par arriver. M. Vanhulst, qui s’est déjà fait con- 
naître par la publication de plusieurs notices, écriles avec 
purelé sous de si heureuses inspirations, a cru convenable 
de s'occuper de la biographie d’un de nos anciens géomé- 
tres, du chanoine René Sluse(1), né à Visé en 1622, et mort 
le 19 mars 1685. 
Nous regrettons avec M. Vanhulst lui-même que son dé- 
faut de connaissances spéciales en mathématiques et en leur 
histoire, lait empêché d'apprécier notre compatriote à sa 
juste valeur, car l’écueil où tombent d'ordinaire les biogra- 
phes est d’exalter outre mesure les talents de leurs auteurs. 
M. Vanbulst s’est donc borné, en ce qui regarde cette ap- 
(1) Pascal écrivait S/uze, dit M. Vanhulst, tandis que les Transactions 
philosophiques et l’épitaphe du chanoine orthographient S/use. Je ferai 
remarquer que les archives de St-Lambert, que m'a laissé consulter M, 
Polain, écrivent aussi S/use, ce qui est plus conforme à l'orthographe 
liégeoise, Si la famille de Sluze, dont la généalogie, conservée aux archi- 
xes de la province de Liége, ne remonte pas fort haut, était d’origine 
flamande , comme le nom semble l'indiquer , il faudrait , en effet, écrire 
Sluse de Sluys, écluse, ou de la ville de l’Écluse, S/uys, en Flandre. 
M. Vanhulst fait naître Sluze le 7 juillet 1622, de René et de Catherine 
Waltheri. La pièce des archives qui est la copie de son acte denomina- 
tion comme chanoine de la cathédrale, en remplacement du duc de 
Bavière (9 avril 1651), porte qu’il a été baptisé le 7 juillet 1622, et 
que sa mère était dame Catherine Waltheri Du Château (Waltheri a 
- Castro). 
