( 214 ) 
elles se dirigeaient toutes. Deux seulement présentaient une 
déviation considérable : l’une en se dirigeant vers un point 
à environ 20° à l’est du Loup, et l’autre vers 14° environ à 
l’ouest de la même constellation. Gomme mon aïde et moi 
nous ne pouvions voir à la fois qu'à peu près la moitié du 
ciel, les météores peuvent être évalués à environ soixante 
par heure. La nuit était claire; un peu de brume régnait à 
l'horizon. Le vent était NO., et une légère aurore boréale se 
montrail au nord. » 
» D'après les résultats précédents, il paraît certain qu’à 
l'époque indiquée du mois d'août de cetle année, les étoiles 
filantes ont été plus nombreuses que dans les nuits ordi- 
naires, quoique peut-être d’une maniére moins remar- 
quable que les années précédentes. 
» Pendant le dernier printemps el l'été, j'ai dirigé par- 
liculiérement mon attention vers la lumière zodiacale, au 
commencement de la nuit. Le matin, le brillant éclat de 
Vénus a, pendant un certain temps, entravéles observations. 
Si nous ne nous sommes pas trompés (car généralement je 
fais mes observations en compagnie avec un ami), ce phé- 
nomène peul être aperçu dans ces régions jusqu'au milieu 
de juillet, époque à laquelle il se manifeste ainsi qu'il suit. 
— Une faible lumière lactée s'étend sur l'horizon boréal, 
depuis Cassiopée, par le NO., jusqu’au Lion ; dans sa plus 
grande hauteur, elle ne s'éloigne pas beaucoup des pattes 
de la Grande-Ourse: mais elle se perd dans le bleu du ciel 
par des dégradations insensibles. C’est une vraie bande de 
lumière, et elle n’a rien de la forme triangulaire qu’on lui 
voil en janvier, février, etc. Nos observations se faisaient de 
10 à 40 minutes après la fin du crépuscule, et elles ont été 
souvent répétées. Nous avons pris les soins nécessaires pour 
éviler les méprises avec la voie lactée ou les aurores bo- 
