( 483 ) 
» enim qui adjus spectant meliora edocti sumus ab Eruar ne 
» Bücxixe, Icto Bonn., v. doct. Vid. Frip. Car. à Saviewy 
» librum Geschichte des rôm. Rechts, etc., IT, 8, éd. 
» sec. Inter graecos autem libros manuscriptos, quorum 
» copia mihi nuper facta est per MaARTINIUM , v. rev., illius 
» domus praefectum, fuit etiam codex, qui totam Nicerar 
» Davinis metaphrasin continel, in omnia GREGorir Na- 
» ZIANZENI Carmina, quae ille interpretaius est. Membra- 
» naceus est, elc. » 
Quoique Sedulius se soit adressé à plusieurs personnages 
célèbres (1) de son temps , je ne m'occuperai ici que de ce 
qu'il a écrit concernant l'évêché de Liége et lui-même, ce 
sujet étant plus intimement lié à l’histoire littéraire de la 
Belgique. J’averlis que je corrige, dans ma transcription, 
les fautes évidentes du texte. 
P. 214 du MSS. 
Incipiunt versus quos Sedulius Scottus venerabili pontifici 
Hartgario composuit. 
Florida Thespiadum soror ac praenobilis Egle, 
Cignea mellifluos nunc cane, posco, tropos. 
Obsecro, pegaseo flavum caput erige fonte, 
Femina , doctiloquum organicumque decus. 
Sirmate (2) purpureo glaucisque venusta capillis, 
Oscula da labiis Sedulio roseis. 
(1) I s'adresse entre antres à un certain Fergus , ce que je remarque 
seulement à cause du nom, Il y a aussi seize vers ad Guntharium, Colo- 
niensem episcopum , de Bibliotheca. 
Aspice pandecten vitae de fonte scatentem , - 
LA 
Ubere quae gemino clara fluenta seril, ete 
(2) Syrma, robe à longue queue. 
