( 572 ) 
et fut peut-être assez sage pour trouver , dans les charmes 
de la vie privée, d’amples compensations aux grandeurs 
que semblait lui promettre sa naissance (1). 
La province de Liége s'offre à nous escortée de ses nom- 
breux et brillants souvenirs. Que de majesté dans ces ruines 
d’Herstal et de Jupille! avec quelle éloquence ne nous en- 
tretiennent-elles pas des quatre héros fondateurs de la dy- 
naslie carlovingienne ? C’est à Jupille que Pepin de Herstal 
(1) Quelle était cette princesse ? C’est un problème historique que je 
n’entreprendrai pas de résoudre, du moins pour le moment. Galliot, dans 
son histoire de Namur (tome IV, page 324), prétend que c’est Sybille 
de Lusignan (il veut dire d'Anjou), sœur de Baudouin IV, mariée d’a- 
bord à Guillaume, marquis de Montferrat, dont elle eut Baudouin V, 
mort six mois après son père , ensuite à Gui de Lusignan qu’elle fit cou- 
ronner roi de Jérusalem ; mais l'historien des croisades, Michaud (tome II, 
page 361 , éd. de Paris, 1818) nous dit qu’à la bataille de Ptolémaïs(le 
4 octobre 1189 ) Ze roë de Jérusulem avait auprès de lui La reine Sybille, 
et cette reine est bien certainement morte dans la Palestine, en 1190, 
ainsi que ses deux enfants: on sait quelles funestes divisions, entre les 
princes croisés, s’en suivirent pour ce malheureux trône de Jérusalem, 
qu'il fallait conquérir de nouveau. L'auteur d’un manuscrit que j’ai dans 
ma bibliothèque, et qui parait avoir été rédigé en 1717, affirme que cette 
princesse de sang des rois de Jérusalem est l’impératrice Marie (il lui 
donne par erreur le nom de Marthe }, fille de Jean de Brienne, roi de 
Jérusalem , femme de Baudouin II de Courtenay, dernier empereur latin 
de Constantinople , et qui fut expulsée de Namur, en 1258, après une ré- 
gence fort orageuse. Cette version, je l'avoue, ne me satisfait guère plus 
que l’autre, Indépendamment de l’invraisemblance que Marie se soit re- 
tirée au château de Samson entouré de ses ennemis, quand elle pouvait 
trouver un asile plus convenable dans sa famille en France, comment 
l’épitaphe ne mentionnerait-elle pas le titre d’impératrice que portait 
la femme de Baudouin de Courtenay ? Voici cette épitaphe telle qu’on 
peut encore la lire dans l’église paroissiale de Namèche, où la pierre sé- 
pulcrale , auparavant placée dans la chapelle du prieuré , fut transférée 
en 1690 : Zcy gist ly droite iretaine châtelaine de Sanson q: fu : delli- 
nage là roi de Gervsalem : priez por lame q : diev consote. 
o 
