{m ) 



encore produite sur aucun nionunicnl de l'art ancien. On 

 reconnaît dans la peinture que nous mettons sous les yeux 

 de rAcadémie, Hercule debout, couvert delà peau du lion 

 de Némée et ayant le carquois suspendu derrière le dos; le 

 héros tient des deux mains la massue qu'il pose sur un au- 

 tel carré; des branches l'eu i liées sortent de chacjue côté de 

 l'arme redoutable. 



Voici ce que Pausanias (i) raconte à l'égard de la mas- 

 sue d'Hercule : « Devant le temple d'Apollon est un édi- 

 » lice qu'on nomme la hutte d'Oreste. Aucun Trézénien 

 » n'ayant voulu recevoir Oreste chez lui, avant qu'il n'eût 

 « été purihé du meurtre de sa mère, il l'ut logé dans cette 

 » maison , où l'on prit soin de le nourrir et de lui faire 

 » subir des purilications jusqu'à ce que son crime fût expié. 

 » Encore maintenant, les descendants de ceux qui le pu- 

 » rilièrent, y l'ont un repas à certains jours de l'année. Les 

 » choses qui avaient servi à la purification furent enter- 

 » rées à peu de distance de la hutte, et il en sortit, dit-on, 

 » un laurier, qui s'y voit encore de mon temps. Entre 

 » les différentes choses qui servirent à purifier Oreste, on 

 » cite l'eau de l'Ilippocrène; car chez les Trézéniens il y a 

 » aussi une fontaine (pii porte le nom d'Hippocrène, et ce 

 » (pi'on en raconte ne diffère guère du récit des Béotiens. 

 » Ils disent (pie l'eau jaillit de la terre à l'endroit que le 

 » cheval Pégase avait fra|)pé du pied. Bellérophon, sui- 

 » vaut eux, était venu à Trézène pour demander en ma- 

 » riage Éthra, fille de Pitthéus; mais il fut obligé de s'en- 

 » fuir de Corinthe avant que le mariage ne fût conclu. 

 » Hennés, surnommé l*ol\j(jias, a, dans le même endroit, 

 » uneslaluc. Us disent qu'Hercule posa sa massue contre 



(I) VoriHlh.,ô\.\\. 12ei \7>. 



