( 351 } 



(•Omte Florelil de Hollande s'était emparé de oes îles par 

 surprise et sur l'ordre de l'empereur Henri, son onele par 

 alliance (1). 



On pourrait, ce semble, mettre à profit ces circonstan- 

 ces , pour déterminer à peu près l'époque du séjour d'He- 

 reward en Flandre; car son biographe a malheureusement 

 négligé d'ajouter la moindre indication chronologique à 

 son récit. Ce serait se tromper de bien peu, pensons-nous, 

 que de le placer aux années écoulées de 1050 à 1067. 



La plus grande partie des troupes que l'illustre banni 

 commandait, dans la première campagne qu'il fit au Scal- 

 demarUand, était entièrement novice au métier de la 

 guerre et menaçait à chaque instant de se débander. Pour 

 les aguerrir peu à peu et leur inspirer la confiance néces- 

 saire en leurs propres forces , Herevvard provoqua en com- 

 bat singulier les ennemis les plus vaillants, et en tuâ 

 plusieurs l'un après l'autre; mais les alliés, irrités de ces 

 pertes et attribuant à la magie (2) les succès prodigieux du 

 Saxon , se ruèrent tous ensemble sur Itii , sans parvenir 

 toutefois à fatteindre. H n'en fallut pas davantage pour 

 mettre le désordre dans l'armée flamande. 



Peut-être une seconde expédition aurait-elle eu le même 

 résultai , malgré la valeur impétueuse du prince Robert, 



(1) Bobrecht. zynjoncste zoene, eonquesteerde tlandt van Walcheren , 

 met die vkr an(hre ei/landeu van Zeelant ,dic welcke die grave Floreinx 

 van floHant onlancx daer tevoren, sinistrelich inghenomen hadde , by 

 tasle van den voorscri'ven keyser Ueyndrick , zynbekuwede oom. I Deel , 

 1)1 175 en 170. 



{■2} M. Fi-.incisque Michel a lu: ji ut poli us iUum uacm.ji eslimanlen , 

 iiinis il nous parait évident qu'il faul Ywe mnywn. 



