( %t7 



Sur une inscription latine de la Transylvanie, mentionnant 

 un procurateur de la Belgique; par M. Roulez, membre 

 de l'Acadéraie. 



Le Zeitschrift fiir die Aller thumswissemchaft contient, 

 dans sa livraison du mois d'avril dernier, n" 58, s. 300 fgg., 

 une série d'inscriptions latines communiquées par M. le 

 professeur Wieseler de Gôttingue, auquel elles avaient été 

 adressées de Klansenburg, parM.Neigebaur, conseiller in- 

 time de S. M. le roi de Prusse. L'une d'elles, provenant de 

 Sarmizegethusa, et appartenant à \L de Balin à Brettye,en 

 Transylvanie, fournit un nouveau nom à ajouter à la liste 

 de ceux que renferme mon Mémoire sur les magistrats ro- 

 mains de la Belgique. {Mém. de l'Acadéin., tom. XVH.) 

 Celle [)ierre concerne un certain Quintus Axius, qui avait 

 géré, entre autres charges, celle d'intendant des domaines 

 de l'Empereur dans la Belgique et dans les deux Germa- 

 nies. C'est le second fonctionnaire de cette espèce, dont le 

 souvenir nous a élé conservé, et encore celui que j'avais 

 eu à citer, seul d'abord, a-t-il occupé la place de procurateur 

 en l'absence du titulaire. Nous trouvons ici la confirmation 

 du fait que j'ai avancé dans le mémoire précité (p. 10) , à 

 savoir, que, sous les Anlonins et leurs successeurs, les trois 

 provinces de Belgique, des Germanies supérieure et infé- 

 rieure furent réunies, tant pour l'adfuinistration des fi- 

 nances de ri'^tat que jtour celle des nîvenus de la couronne. 

 Voici l'inscriplion en question, telle ({u'elle est publiée : 



