(71 ) 



ï accoustumé de ressortir et tirer comme à court souve- 



» raine, par voie dappellation ou rél'ormalion, en ladite 



» chambre légalle de Flandre, sans aller plus avant, fust 



» pour appel ou réformalion, et sans estre tiré plus oultre. 



» Depuis Philippe-le-Hardi, cette chambre a deschu par 



» l'cxtenlinn du conseil de Flandres, par ci-devant sous le 



» ressort de Paris, lequel ressort fut aboli par le traicté 



B entre Charles V et François I" de Madrid, et remplacé 



» par le grand conseil de Malines. » 



ANNEXE. 



Extrait de Burgdndiis, Mantissa de modo juris dicundi, etc., in 

 Flandria. 



, « Oniiiiiim camerarum praecipua legalis, seu viros qui prae- 

 siinl, son latam ab lis sententiam considères, (liim Pares iii Flan- 

 dria diîçnitateni oblinerent, eam ipsi conficiebant (1). — NunC 

 benciiciarii et consiliarii comitis Flandriae, quo nnmero quove 

 loco vel Tentonicae vel Gallicanae Flandriae ipsi placncrit, con- 

 venliiri; qiianivis Gandavi freqnentius congredianlur. Olim ad 

 bos afTerebantnr c;ravissima quacqnc, comitis amplitndini curae- 

 qne propria : sed ea modo, vel ad sanctius et adbaerens principi 

 conciliuni deduciintur, vel ad fixum Gandavi Flandriae senaturn. 

 — Igilur bac aetale qiiotquot ex feudalibus comitis Flandriae 

 «•iiriis fendornni conlroversiae appellantnr, cas is consessus et 

 recipil, et indicat, nulla ultcriiis provocatione concessa. Ad ejns- 

 modi convcntuni quos vel consiliarios vel beneficiarios cogi opor- 



(1) L«8 «louze Pair» sont, jusqu'au XIII" siècle : les comtes ou châtelains 

 lie Garni, Tetoucnnc, (lai Icbcke , Tournai, Hesdin. Oiiisr, Illangy, Uru{jes, 

 Arras, I(oulr)gne, Saint-Pol. Messine. (V. Essai sur te droit public et privé 

 dam le nord de la France au XIII' siècle , par Tailliar, n" 02.) 



