(115) 

 table Vanilla pîanifolia d'Andrew , ou bien on l'a donnée 

 à quelque branclie chélive et malingre de cette même es- 

 pèce, branche dont les feuilles sont alors petites, plus 

 pointues et différentes de forme de celles d'un pied sain et 

 vigoureux. 



Linné n'a jamais vu sur le vivant la plante qui produit 

 la vanille et dont il avait fait son Epidendrum vanilla. Il 

 la décrivit d'après Plumier, ne lui assigna que les carac- 

 tères si vagues d'être une plante rampante , d'avoir des 

 feuilles ovales-oblongues, nerveuses, sessiles et cauli- 

 naires et des cirrhes en spirale (1). Le vanillier de l'Inde 

 et celui de l'Amérique sont pour lui la même espèce : 

 elle est parasite, deux choses parfaitement inexactes. 



Plumier (2) n'a donné qu'une diagnose insignifiante : 

 Vanilla flore viridi et albo, f'ructu nigricante, en s'en rappor- 

 tant à la description de Geoffroy, que Swartz consulta prin- 

 cipalement pour séparer la vanille du genre Epidendrum. 



La vanille à fleur verte et blanche et à fruit noir de 

 Plumier a été de nouveau figurée et décrite par Catesby, 

 dans son Histoire naturelle de la Caroline (p. 7, lab. 7). 

 On trouve la copie de cette planche dans la Collectio stir- 

 pium d'Elisabeth Blackwell (G' centurie, tab. 590, et texte 

 correspondant). Or, quand on examine celle planche, on 

 y reconnaît évidemment le Variilla pîanifolia d'Andrew 

 avec son second mode d'inllorescence, car j'ai, par expé- 

 rience multipliée, constaté que celle espèce de vanillier a 

 deux inllorescences, celle en épi court et ramassé, et celle 

 en panicule lâche. La plante dessinée dans Catesby est du 

 dernier mode. Si les feuilles paraissent nervées, on re- 



(1) Linn., Spec, edil. Ricbter, 008. 



(?) l'inntnrtim nmericanarum fuscicidi , oflit. Burmanni ; Amstcd., 

 1C55, p. 25. 



