( 122 ) 



l'âge ou une bonne croissance, il devient une plante 

 énorme ; car lorsqu'on a abaitu l'ancienne serre du jardin 

 bolanique de Liège, le vanillier qui avait porté fruit pour 

 la première fois en Europe, en 1857, dut être enlevé, et 

 l'on ne put y parvenir, tellement les branches avaient em- 

 brassé lescolonnettes de fer qui soutenaient l'édifice. Celte 

 plante mesurait plus de cinq cents pieds de longueur dans 

 ses nombreux replis. Dans cet état de croissance, les 

 feuilles deviennent larges, et, en se repliant à leur base, y 

 prennent la forme d'un cœur. Les caractères de Schiede 

 sont donc impropres à faire trancher la question de savoir 

 si le vanillier d'Europe est le Vanilla pompona ou le sylves- 

 tris. Seulement il y a plus de probabilité que ce soit le 

 dernier , puisque les fruits se conservent, qu'ils se sèchent 

 parfaitement et se couvrent de givre comme la vanille du 

 commerce, qualités que Schiede dénie à la pompona. 



Je ferai remarquer encore qu'étant à Londres, en 1858, 

 j'examinai les vanilles de l'herbier de M. Lindley. Le va- 

 nilla planifolia, marqué d'un point d'interrogation dans 

 cet herbier, est bien décidément la plante dont Francis 

 Bauer a dessiné les nombreux détails anatomiques dans 

 le Gênera and species of Orchideous Plants; c'est bien dé- 

 cidément l'espèce représentée par Andrew, dans le Repo- 

 sitory, et enfin, c'est bien elle qui se cultive à Liège et 

 ailleurs, et produit les excellents fruits, rivaux de ceux 

 de Mexique. Voilà des faits sur lesquels il ne peut y avoir 

 aucun doute. 



D'après cela, i" puisque les diagnoses de Schiede rela- 

 tives aux Vanilla sativa, sylvestris et pompona, sont in- 

 complètes et nécessitent un examen ultérieur; 



2° Puisqu'il est certain que le Vanilla nommé planifolia 

 par Andrew, est bien celui qui donne des fruits tellement 



