( 552 ) 



Guillaume, précisément parce qu'il voulut faire reprendre 

 aux sujets Nerviens, aux Trévires et aux Aluatiques la pré- 

 tendue langue de leurs pères. Mais, dit M. Scliayes, on 

 trouve des noms de lieux germains dans le Brabant wallon 

 et dans le Hainaul (comme lui j'ai placé des Germains dans 

 le pays de Liège); et voici un argument irréfutable : on 

 trouve le nom de Lobbes jusque sur la Sambre! Mais le sa- 

 vant académicien me fournit des armes contre lui : l'abbaye 

 de Lobbes a été fondée par Pépin d'iléiisilial , l'acte de fon- 

 dation est dans Miraîus (d). Quoi, n'était-il pas permis à un 

 maire du palais germain-franc de donner un nom germain à 

 son abbaye? Partons de là, que de villages, que d'alleux, que 

 de heims de toute espèce ont été créés pendant une longue 

 suite de siècles par les rois francs, leurs maires de palais 

 et bmrs abbayes; mais les landes, mais les bois appartinrent 

 aux Francs, et justement M. Schayesdit que les noms ter- 

 minés en geest et en rhode, signiliaiit défricbement, sont 

 en grand nombre dans le iirabaut et le Uainaut; seule- 

 ment M. Scliayes ne parle pas des Francs, leurs fonda- 

 teurs (2). Après tout, convenons que s'il y a des noms 

 germains dans ces contrées, le patrimoine des Carlovin- 

 giens par excellence, le sol de leurs abbayes, il y a pour 

 le moins cent fois autant de noms d'origine gauloise. 

 Dira-l-on jamais que les Berbèies et Us Arabes sont de race 

 française, parce que, dans quel(|ues siècles, on trouvera 

 peut-être encore en Algérie ou Philippeville, ou le fort 

 d'Orléans? 



M. Scliayes décide que l'idiome parlé aujourd'hui a été 



(1) Miraei Opéra Bi'pl., t. II, p. 1116. 



(2) .le ne pense pas que M. Scliayes tienne sérieusement à Bosch-uyt . 

 Broek-%iyt, les langues à leui- origine manquent de prépositions. 



