( 12) 



sur la feuillaison, la floraison, la truclilicalion el l'eireuil- 

 laison au nombre de G 12. 



Par M. le docteur Gastone, dans le haut de la ville; ob- 

 servations sur la floraison , au nombre de 153. 



Par M. Robyns , dans le bas de la ville; observations sur 

 la floraison, au nombre de 67, 



Pour Gand : 



Par MM. le professeur Kickx et Donkelaer , jardin de 

 l'université; observations sur la feuillaison 59, la florai- 

 son 1150 et l'elfeuillaison 89, en tout 1298 observations. 



Par M. Cantraine, sur les oiseaux et les insectes. 



Pour Louvain : 



Par M. Martens, dans le jardin de l'université. Observa- 

 lions sur la feuillaison 22, sur la floraison 422, en tout 

 444 observations. 



Pour Liège : 



Jardin de l'université. — Par MM. Morren etV. Deville, 

 Observations sur l'œstivation, le bourgeonnement ou la 

 perfoliation 95, sur la floraison 555. M. Morren fait espé- 

 rer en outre ses observations sur les oiseaux , les insectes 

 et sur la maturation 510, en tout HCO observations. 



Par M. le baron de Selys-Longchamps. Ses observations 

 sur l'arrivée et le départ des oiseaux. 



MM. Spring et le baron Dubus ont promis l'envoi des 

 observations qu'ils ont faites de leur côté. 



— M. Quetelet a donné ensuite lecture d'un projet d'ins- 

 tructions qu'il a rédigées, afin de rendre uniforme le plan 

 d'observations à suivre par les personnes qui voudront 

 bien, par la suite, s'associer au système général d'observa- 

 tions des phénomènes périodiques. (Y'oir ces instructions 

 à la fin du Bulletin.) 



