( 233 ) 



Or, dans la grande épopée des Lorrains, Garin de Mon- 

 i^lave se rattache à la race de Garin , fds d'Hervis (1). 



Notre manuscrit a appartenu à la bibliothèque de Mar- 

 guerite d'Autriche, où il tenait la septième place du second 

 pupitre. Sauderus et M. Barrois en font mention (2). Le 

 184* feuillet a été déchiré, et plusieurs feuilles manquent à 

 la fin; mais ces mutilations, d'ailleurs peu considérables, 

 datent au moins de l'entrée du XVP siècle, puis qu'au bas 

 de la dernière page on lit que ce volume appartenait alors 

 à cette puissante famille de Croy, qui faisait noblement en- 

 trer les lettres et les arts dans les calculs de sa grandeur : 

 C'est le Hure de Loherain Guerin en rime, lequel est à mosr 

 Charles de Croy, comte de Chimaxj. Charles. Après la prise 

 de Bruxelles en 1746, il fut enlevé et transporté à Paris, 

 où on le relia aux armes et au chiiîre de Louis XV. Mais 

 il fut restitué et replacé dans la bibliothèque de Bourgogne 

 le 7 juin 1770, pour être emporté et rendu de nouveau 

 plus tard. 



Dans l'état où il est , ce manuscrit contient 5 1 ,978 vers. 

 Non-seulement il est plus long des deux tiers que le texte 

 de M. P. Paris, mais il diffère totalement de ce texte pour 

 les détails et pour la forme; à peine, à des distances con- 

 sidérables, aperçoit -on quelques vers qui soient absolu- 

 ment les mêmes. 



Le trouvère prétend avoir puisé dans le trésor de la 

 grande église de Cologne, dedens le rolle St.-Be'néit. Ces in- 

 dications d'origine, pour n'être pas toujours véritables, 



(1) Inlrod. au second vol. de Philippe Mouskes, ccLvii. Voyez toutefois, ib. 

 ccLiii , la {jénéalofjic de Garin de Monglave. 



(2) Sanderus, Bibl. manmcr., II, 6 et 13 , n"' 225 et 761 ; Barrois , 

 Bibl. protypogr., 172 , 1597—99 , IGCl , 1865. 



