( -436 ) 

 lenlretient de ses travaux litléraires et de !a persécution 

 religieuse dont l'Angleterre était devenue le théâtre; il lui 

 donne aussi des conseils dans l'intérêt de sa santé (1). 

 Mais Érasme lui-même était dans les souffrances; l'idée de 

 sa fin prochaine le préoccupait sans cesse : IHlra mensem 

 jam perpetuo lecto sum afjixus, dit-il (2), cruciatii vix 

 credibiK , certeintolerabili.... Non horreo mortem, sed oplo 

 magis, si Domino placeam. Ad velus malum, quod ex inter- 

 vallis solet recurrere (5) , accessit exulceraiio exlremae 

 spinae, ctii cogor incumbere, sivejaceam, sive sedeam. Hxiic 

 crudelissimo dolori nulluni est remedium... Utinam cru- 

 ciatus sint tolerabiles ; sed Dominus est, hic suet, hic uret, 

 modo parcat in acternum. Goès s'empressa de lui marquer 

 la part qu'il prenait à ces souffrances. Dans une lettre 

 écrite à Padoue le 26 janvier 1556 (4) , il donne à celui , 

 qu'il nomme son maître chéri, les témoignages de l'intérêt 

 le plus tendre. Cinq mois venaient à peine de s'écouler, et 

 Érasme avait cessé de vivre. 



(1) Miror unde ista verligo capitis in juvene. Habet Italia insignes 

 medicos, quorum cunsilio possis hoc incommodum peîlere. j4b attenta 

 lectione cavendum, praesertim post prandium et coenam ; pro lectione sit 

 Uteratorum hominum confabnlatio. Times hyemem in Italia tepida? 

 Quid faceres apud Pilapios? Quod si serio times, decurre hue ad hypo- 

 causta, calebis quantum voles. T'el dono dabo tibi aedes, quas habeo 

 Friburgi. Sum adhuc Basileae, ab edi'ttonem cokcioaatoris mei. Op. cit., 

 p. 1506. 



(2) Dans une lettre, sans aucune date {Op. cit., p. 1821), qui paraît 

 avoir été écrite au commencement de janvier 1536. 



(3) Les attaques de goutte. 



(4) Elle est imprimée parmi celles d'Erasme, Op. cit., p. 1271 . 



