(48) 

 de I'extasc rcligicusc ct I't^cvation mctapliysique des pcnsccs. La 

 poesle chrcticnne en Europe n'a pas cgale Ic Charagan, cc richc 

 ccrin qui rcnfcrme Ics plus beaux diamants de la liturgic arme- 

 nienne. Cc style oriental, tout resplcndissant de figures aussi har- 

 dies que brillantcs , n'est pas toujours aise a coiuprendre. Mais 

 jamais Ic sentiment n'est ctouffc sous Ic poids des mctaphorcs. 



« Jlontagnes, rejouissez-vous , dit Ihymnc biblique, en llion- 

 neur du patriarche saint Gregoirc; rejouissez-vous toutcs de la 

 gloirc eclatantc reservee au mont Sebouh, qui a servi de retraitc 

 a saint Gregoirc , colonne lumincusc de la sainte Eglise d'Ar- 

 racnic, lui dont ellc sc rejouit, a la gloirc de la Sion celeste. 



» Qui a sujet de sc rcjouir plus que Ic mont Ararat aux cimes 

 cscarpees? ear dans ses flancs repose saint Gregoirc, arelic redemp- 

 trice du deluge de peclies qui couvrait rArracjiie, ct qui nous met 

 pour toujours a I'abri de la furcur de ses flots. 



> Que Ic mont Sebouh, couronne dune aureole lumincusc, se 

 rejouisse a lexemplc du mont Sinai : ci^st la quapparut larc-cn- 

 ciel de ralliance , saint Gregoirc, au front eclatant dc lumicrc 

 comme celui de Moisc , et qui a fait briller nos faces par la grace 

 du Saint-Esi)rit (I). » Et I'hymne se poursuit sur ce ton dans des 

 strophes etineclantcs et enflammces qui rivalisent avec les chants 

 du Roi-propheto. 



Au commencement dc la nicssc, pendant que le celebrant s'ha- 

 billc, les cicrcs chantent dans le chwur Ihymne suivantc : 



c mysterc profond ct incomprehensible, sans principes, au- 

 dessus de nous, vous avcz orne les Principautes, dans la chambrc 

 nuplialc, dune lumiere inaccessible, ct vous avcz cntourc les 

 choeurs des Angcs dune gloirc incomparable ! 



» Par un pouvoir ineffable, merveillcux, vous avez crec Adam 

 a liraagc de votre souverainetc , et vous I'avez rcvetu dc pompc 

 et de gloire dans I'Eden, lieu dc dclices. 



» Par la passion du Saint, votrc Fils unique, toutes les crea- 

 tures out etc renouvclees, ct 1 homme est redevenu immortel ct a 

 ete pare d'un vetement dont il nc pourra plus etrc dcpouille. 



(1) Eug. Bord, Vj^rmem'c . op cit. 



