( ->4 ) 



Les soi'ieles, les succiirsales ot les coniiles doivonl avoir It'ui 

 siege dans les localites oii se trouvent les prisons, de maniere a 

 pouvoir preparer Taclion dn patronage pendant la caplivite meme 

 au nio\ en de la visile des prisonniers dont la liberation est pro- 

 chaine. Dans les prisons cellulaires surlout, ees visiles auraienl 

 une influence des plus salulaires el viendraient eonipleler les 

 autres moyens mis en oeuvre pour effecluer I'amendemenl des 

 detenus. 11 est Lien enlendu, du reste, que les associations ou co- 

 mites ne pourraienl avoir acces dans les etablisscmenls quapres 

 avoir ele agrees par le gouvernement, el qnils conlracteraient pai" 

 la meme I'engagement de se eonformer striclement aux reglemcnts 

 et aux instructions, el de fairc rapport a radrainistration des re- 

 sultals de leur mission. 



Le patronage des femmes doit etre eonfie de preference, et au- 

 fant que possible, a des personnes de leur sexc, soil que Ton con- 

 stituc a eel effel des societes spccialcs , soil que Ton adjoigne aux 

 associations ou aux eomiles gencraux des sections de dames, ou 

 que Ton eonfie a eelles-ci les fonctions de patronnesses. 



II importe aussi que le patronage des jeunes delinquanls soil 

 distinct de celui des prisonniers adulles. Le motif de cette separa- 

 tion est puise dans rintcret des enfants , qui nc peuvent, a aucun 

 litre, etrc assimiles aux individus qui onl failli en pleine eonnais- 

 sance de cause; les premiers exigent I'eraploi de mesures speciales 

 qui appartiennenl a la sphere de la tutelle el de I'cducation, tandis 

 que le patronage des seconds se rattachc plus particuliercraenl a 

 la sphere de la bienfaisance (I). 



On a souleve la question de savoir a quelles conditions il conve- 

 nail de subordonner le patronage. En regie generale, la premiere 

 de ces conditions devrait etre que les liberes eussent donne, pen- 

 dant lour caplivite, des preuves d'amcndenient (2) et qu'ils solli- 

 citassenl eux-memes le benefice de rinstitution.Cependant, comme 

 il pent arriver des ci\s ou le libere qui, en sortanl de prison, n'a 



(I) llil. Ducpetiaux, Des conditions d'(ii)]>lic(tlwn ilii systiine. de I'empri- 

 sonntmcHf separe. Biuxclk's, ISriT, p. GO. 

 (-i) Idem, |)p. 58,59. 



