DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. 8r 



irréguliers que ceux qu'on peut extraire du gypse blanc , 

 se trouvant en masses au milieu même de ce dernier 5 le 

 gypse rouge disparaît souvent pour se retrouver de nouveau 

 à quelque distance {TVitti^husch in der Dohlhack à Er- 

 singen) 5 on Tobserve en couches tout aussi peu régulières 

 le long de la Moselle, depuis Schengen jusqu'à Echternach. 

 On croit au premier coup d'œil voir reposer le gypse im- 

 médiatement sur le grès ferrugineux (Contern)^ mais un 

 examen plus attentif ne tarde pas à démontrer qu'une lé- 

 gère couche de marne en établit la séparation. Son alternance 

 avec le grès blanc , ou quadersandstein , peut s'observer le 

 long de la Moselle. Le gypse , en une couche assez mince , 

 se trouve superposé au tuf calcaire (Hartberg près d'Ech- 

 ternach ) 5 et dans la même localité il supporte un calcaire 

 blanc-grisâtre. Cette couche de gypse paraît être la conti- 

 nuation de celle qui s'étend sur les deux bords de la Surr. 

 On y peut remarquer quelquefois l'espèce d'altération 

 à laquelle on a donné le nom de carie ('). La chaux 

 sulfatée fibreuse blanche, d'un éclat soyeux, ne se pré- 

 sente jamais en plus grande épaisseur que celle de o™ 3*^, 

 et ne se montre pas indistinctement dans tous les gise- 

 mens du gypse ( Wellensteiner-reif , Machtum, Echter- 

 nach ). Elle devient plus rare ( Erpeldange , Remich ) et 

 cesse de se trouver dans les autres parties de cette région. 



(') Description Gc'ognoslique des environs du Puy-en-Velay^ par J.-M. Ber- 

 trand-Roux. Paris, 1823, p. ^5. 



1 1 



