( 422 ) 



véritable nom de Volcae? La seconde preuve produite par 

 M. Thierry en faveur de l'origine Kymro-belge des Volces 

 est moins sérieuse encore que la première; elle se résume 

 en ces seuls faits : que les Volces Tectosages firent partie 

 de la grande expédition gauloise qui, au III'"' siècle avant 

 l'ère clirélienne, dévasta la Grèce; qu'Appien qualifie ces 

 Gaulois de Cimbres (I), et que le chef qui commandait 

 un corps de cette horde (celui qui envahit la Macédoine) 

 portait le nom de Bolgius ou Belgius, circonstance qui 

 ne prouve nullement que ce dernier était un Tectosage; 

 car ce corps était composé de soldats appartenant àuo 

 grand nombre de tribus diverses. 



Croire que le nom de Cimbres ne commença à être 

 connu des Romains que vers l'an 15 avant J. C, c'est là 

 une grande erreur, suivant M. Thierry, qui veut que les 

 Gaulois qui émigrèrent en Italie au V"" siècle avant l'ère 

 chrétienne et attaquèrent la ville de Rome, aient été éga- 

 lement des Cimbres ou Kymris, et voici sur quoi il se 

 fonde pour toute preuve : Il y avait sur le Forum un 

 rang de comptoirs de changeurs que l'on appelait Ta- 

 hernae argenlariae novae. Après la défaite des Cimbres 

 par Marins, un des boucliers pris aux barbares fut attaché 

 comme trophée à la façade de ces bouti(pies, qui depuis 

 lors portèrent collectivement le nom de Tabernae argen- 

 lariae novae ad sciituin Cimbricum (2). Cependant, comme 

 sur un des fragments des Fastes Capitolins qui se rappor- 



(1) Voir sur celle qualification erronée de Cimbres, donnée par les Grecs 

 aux Gaulois qui firent l'expédition de la Grèce, nos Observations nouvelles 

 sur les Cimmériens et les Cimbres. 



Cette tradition est une de celles que Strabon signale comme purement 

 conjectui'ales et sans fondement. 



(2) Demonstravi digito pictum Gallum in Mariano seuto Cimbrico 



