( 642 ) 



D prélevées sur mes provinces et mes royaumes, qui sont 

 i) exportées à Rome chaque année, surpassent de beau- 

 jj coup ce qu'elle peut percevoir sur toutes les autres na- 

 1) lions du monde ensemble. J'en trouve la preuve dans 

 h les nombreuses réclamations que m'adressent les princes 

 K d'Allemagne qui demandent instamment un remède à 

 I) ces abus. Cependant, tel est mon sincère attachement 

 )) pour l'Église romaine, que j'ai toujours fermé l'oreille 

 I» à leurs réclamations.... Je ne vous ai jamais donné sujet 

 K de plaintes légitimes. J'insiste donc pour que vous quit- 

 » liez enfin les armes. J'en ferai autant de mon côté.... 



» Puisque Dieu nous a consiilués l'un et l'autre comme 

 » deux grands luminaires pour éclairer le monde, tâchons 

 » que nos divisions n'y produisent pas une fatale éclipse. 

 )> Songeons aux affaires de la république chrétienne ; son- 

 t) geons à résister aux barbares, à com|)rimer les sectes et 

 » les hérésies. Voilà ce qui convient à la gloire de Dieu 

 i> et dont il faut nous occuper d'abord. Après cela vien- 

 » nent nos disputes personnelles! Pour accomplir de tels 

 i> desseins, vous me trouverez toujours prêt. Cependant, si 

 » je ne réussis pas à vous persuader; si vous voulez con- 

 i» tinuer à guerroyer, j'en appelle au prochain concile, 

 » afin que nos différends lui soient soumis; et je demande 

 D qu'il soit convoqué le plus tôt possible (1).... y 



Cette lettre, tout empreinte décolère et de menaces, et 

 qui renferme de si graves accusations, respire pourtant 



(1) Quod cum ita sint , et quoniam offensionii tibi cmtsam ntillam 

 dedi , vehementer abs te peto , xit ab armis discedas. Idem ego fariam. 

 El cum a Deo shmis ambo constituti veluti luminaria duo magna, de- 

 mus opvram ut per nos iUuslretnr orbis terraritm. neque per nostrum 

 dissidium oriatur eclypsis : cogilemtis de tmn^ersa republica, de profli- 



