( 10 ) 

 I. — CONDITIONS MATliRIELLES. 



Lcs conditions maierieUes d'application de romprisonnement 

 depart' se rapportcnl aux objots suivanls : 



•1" Destination dc la prison, disposition generalc des Ijutiments; 



2° Maximum de la population ; 



0° Cellules; 



4° Cliapelle, eeole; 



0® Pronienoirs ou preaux d'exerciee; 



G° Parloirs, cabinets de bains, pompes, etc.; 



7" Service domestiquc, administration, logenient des employes; 

 cloture, surete; economic generalc des constructions; 



8" Nourriture; 



11" Ifabilleraent, coucher; 

 10" Occupations; 

 11° Traitement en cas de maladic. 



Je vais passer en revue ces divers points en me basant sur- 

 tout sur les resolutions arretccs par le Congres penitentiaire dc 

 Bruxellcs, en 1847, et que rexperiencc a pleinement confirmees 

 jusquici. 



1. La destination de la prison doit fletcrminer, a certains egards, 

 ses dispositions intcrieures. S'il s'agit d'une prison pour peines, 

 il imj)()rte de n"y placer que des condamnes du meme sexe. 



Dans les prisons preventives (maisons de surete et d'arret), on 

 pent alfecter des ailes ou sections differentes aux principales cate- 

 gories dc detenus et, en tons cas, pour lcs liommes et les i'cmnies 

 dont le service et la surveillance doivcnt etre entierement distincts. 



Quelle que soit la destination de la prison, il convient que le 

 nonibre des cellules soit un peu plus eleve que le chiffre de la 

 population babituelle, afin de ne pas etre pris au depourvu par 

 une augmentation trop subite de celle-ci. Dans les prisons preven- 



