( 12) 

 cgartls pour un petit etablisscment , ne pouriail I'galemcnt s"aclap- 

 tcr aiix exigences d'une prison plus considerable. Dans la prison 

 actuelleraent en construction a Hasscit, toutcs les cellules sont 

 ctablies au rez-dc-chausscc : jc nc puis encore mc prononccr sur 

 la valeur dc cct cssai, mais d priori on pent alfirraer que, toutes 

 autrcs clioses cgales, il doit clrc et il est effect ivenient plus cou- 

 tcux que le systeme de superposition des cellules par ctagcs (1) : 

 il exige unc plus grande etenduc de terrain , une plus grande sur- 

 face dc fondations, de charpente et de loilure; applique sur uno 

 asscz grande cchclle , il allongcrait singulierement Ics distances et 

 compliqucraitpar suite Ic service en en augmcntant Ics fatigues. Ce 

 n'est pas sans motifs que Ion prefere generalcmciit les habitations 

 a deux ou trois etages aux habitations a simple rcz-de-chausscc; 

 dies sont mieux a I'abri dc Thumidite, partant plus salubres; pour 

 lo couchcr surtout, I'usage, d'accord avec les preccptes dc Thy- 

 gicnc, nc permet guere dc device dc cette condition. II n"y a pas 

 plus dc raison dc s'en ecarter dans une prison que dans une 



(1) Co fait resulte de la cornparaison du coiit des prisons celliilaires erigees en 

 Bclgique depuis quelqiies annees : on remarquera que ce cout est proportionncl- 

 lemeiit plus eleve pour la prison de Hasselt que pour les autres. 



