( ^*4 ) 



toutes ies precautious, il se comjueltait quclque erreur, eJle serail 

 aisemcnl el prouiptemcut reparee. 



3. Daus les prisons communes Ic traitement moral ties detenus 

 est coUectif; il doit etre surlout individuel dans les prisons cellu- 

 laires, et calcule de maniere a determiner le plus completemeni 

 possible lamendement du prisonnier. Cest d'une ceuvre d'educa- 

 lion quil sagit dans lacception la plus large du mot, ceuvre dont 

 on ne pent guerc s'occupcr dans le systeme de la reunion oii d'ail- 

 leurs les efforts les plus conscienci(!ux et les plus . pcrseverants 

 seraienl i'rappes d'impuissance, mais qui doit etre invariablemcnt 

 poursuivie dans le systeme de la separation dont elle forme , en 

 quelque sorte, la justification et le eouronnemenl. Or, raccompli*- 

 bcment de cette ceuvre depend essenliellement dune bonne orga- 

 nisation des exereices religieux et de lenseigncment, et du concours 

 intelligent et devoue des auraoniers et des instituteurs. 



Le service religicux (eatholique) et la mission des aumoniers 

 dans les prisons eellulaires embrassent principalement : 



La celebration de la messe et des ollices les dimanches et fetes 

 et, si on le juge convenable, les autres jours de la semaine; 



Les sermons et les instructions adresses aux detenus reunis a la 

 chapelle ; 



Lenseigncment special que reelament les detenus qui ignorenl 

 les verites cssentielles de la religion ; 



La visite, au moins tons Ics deux jours, des detenus dans les 

 cellules ; 



La visile speciale des detenus en punition etdes malades; 



La confession ; 



Les devoirs a rendre aux mourants; 



L'assistance aux conferences journalieres des fonctionnaires et 

 employes de retablisseraent; 



Enlin , la icnne de notes, d'un journal on sont resumces les 

 observations que peuvcnl suggerer aux aumoniers Icurs visiles 

 dans les cellules, I'etude du caraelere (;t des dispositions des de- 

 tenus, etc., ainsi que la correspondancc avec les ministres du culte 

 et d'aulres personnes a rexterieur pour faciliter le patronage ct le 

 placcmt'iit (les ib'-icnus liberes. 



I 



